Hai cercato la traduzione di dal più vecchio al più recente da Italiano a Inglese

ordina gli elementi per data, dal più vecchio al più recente.
sorts items by date, from oldest to most recent.

data (dal più recente)
date (most recent)

più recente
latest/newest

giallo: più vecchio del verde, più recente del rosso
yellow: older than green, newer than red

in ordine cronologico dal più recente
the documents are in chronological order from the most recent

prezzo, dal più alto al più basso
price, decreasing

prezzo: dal più basso al più alto
price: low to high

prezzo (dal più alto al più basso)
price(high to low)

archi...dal più grande al più piccolo.
archi ... from the largest to the smallest.

collega al più vecchio,manuale
apply to oldest,manual

i metodi proposti devono corrispondere al più recente livello tecnico.
the methods proposed must reflect the state of the art.

stata costantemente adattata al più recente stato della tecnica e completata
latest technological developments, and the range has been extended

i documenti saranno visibili per ordine numerico a partire dal più recente.
the documents post themselves by order of number (most recent above).

le news sono elencate dalla più recente alla più vecchia.
news are displayed from the most recent to the oldest one.

questa spiaggia è tutto il giorno pieni di bagnanti, dal più giovane al più vecchio.
this beach is all day long filled with swimmers, from the youngest to the elderly.

il eon di phanerozoic, quando la vita è diventato abbondante, è diviso in tre ere. provengono, dal più vecchio al più giovane, alle ere paleozoic, mesozoic e cenozoiche.
the phanerozoic eon, when life became abundant, is divided into three eras.

più recenti
any most recent

più recenti...
più recenti...

directory contenente ffst, errori delle applicazioni client e file dei messaggi degli operatori dal più nuovo al più vecchio:
directory containing ffsts, client application errors, and operator message files from newest to oldest:

la banchisa più vecchia, più spessa e più stabile sta scomparendo.
older, thicker, more stable sea ice is disappearing.