Hai cercato la traduzione di dany traduci per piacere ho biso... da Italiano a Inglese

non ho bisogno di molto tempo per capire.
it doesn’t take me long to figure out the answer.

abbiamo bisogno di capire dall eterno.
we need understanding from the eternal.

abbiamo bisogno di capire bene come funziona in realità
we need a complete shift in our understanding of the spirit world

abbiamo bisogno di capire meglio le nostre economie.
we need better understanding of each other's economies.

tutti hanno bisogno di capire pienamente che in nessun posto
everyone needs to fully understand, that nowhere are we told that

avrai bisogno di essere in grado di capire il loro codice.
you will need to be able to understand their code.

...deludenti. avete bisogno di capire che il vero amore non dovrebbe...
...have told you that, love needs sincere commitments and...

per capire i buchi neri, abbiamo bisogno di capire prima il ciclo di vita di una stella.
to understand black holes, we must first understand a star's life cycle.

ci può essere bisogno di installare un filtro di stampa in grado di capire il pcl.
you may also need to install a printer filter that understands pcl.

...deludenti. avete bisogno di capire che il vero amore non dovrebbe essere un peso.
...results are disappointing.

hai bisogno di capire cosa sta succedendo e come ottenere l'inferno fuori di lì!
you need to figure out what is going on and how to get the hell out of there!

bisogno di capire: se si dispone di un cosiddetto credito "in bianco", cioè
need to understand: if you have a so-called "blank" credit, that is

il settore ha invece bisogno di capire quale sarà il suo futuro, dopodiché arriveranno gli investimenti privati.
it is all about the industry understanding what its future will be and then private investment will come into the industry.

le donne hanno bisogno di capire quali possibilità giorni di tempo per concepire un bambino avrebbe di più.
women need to figure out what days chances to conceive a child she would have the most.

prima di poter aprire un file 0, avrai bisogno di capire a che tipo di file si riferisce l’estensione 0.
before you can open a 0 file, you'll need to figure out what kind of file the 0 file extension refers to.

la parte superiore della piazza della curva sul lato opposto. ora abbiamo solo bisogno di capire perelistnut scambiando posti.
the upper part of the square of the bend on the other side. now we just need to figure perelistnut by swapping places.

gli abitanti del posto e pescatori hanno bisogno di capire e imparare l'importanza della conservazione di tutti gli oceani.
locals and fishermen need to understand and learn the importance of the preservation of all the oceans.

così dici a te stesso, "ho bisogno di stare lontano dal signore per un pò mentre cerco di capire. devo rimettere a posto le cose in qualche modo.
you tell yourself, "i need some space from the lord while i try to figure this out. i've got to make it up to him somehow.

prima di poter aprire un file $, avrai bisogno di capire a che tipo di file si riferisce l’estensione $.
before you can open a vh~ file, you'll need to figure out what kind of file the vh~ file extension refers to.

la voglio gratis. e’ come un fallo a gamba tesa! almeno mi avesse detto “per piacere, non ho soldi, ho bisogno”!
it 's like a foul straight leg!