Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la propria arma
owning a weapon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la propria vita.
la propria vita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11.1 il cese sottolinea la propria disponibilità.
11.1 the european economic and social committee points out that it is willing to engage in such cooperation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la propria natura
your own nature
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la propria imbarcazione.
review the browser url.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la propria identità;
his identity;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ognuno potrà dare la propria lettura".
everyone can have their own interpretation of it.'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la ccmi esprime la propria disponibilità a contribuire a tale operazione.
the ccmi expresses its readiness to contribute to this endeavour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il presidente abbas ha già dimostrato la propria disponibilità in tal senso.
here, president mahmoud abbas has shown his readiness.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il cese ha dichiarato la propria disponibilità a sostenere questo processo.
the eesc said it was ready to assist in this process.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per servire e dare la propria vita in riscatto per molti
to serve and to give his life as a ransom for many
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'unione conferma la propria disponibilità a continuare a sostenere tale processo.
the union reiterates its readiness to further support this process.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma per servire e dare la propria vita in riscatto per molti
his life as a ransom for many
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione ha annunciato la propria disponibilità a procedere a un’ analisi settoriale.
the technology platforms initiative seems to me to be a step in the right direction.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la propria disponibilità a partecipare a tutte le riunioni che la sezione riterrà opportune;
his readiness to come to whatever meetings the section thought useful
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo chiesto a membri di questo parlamento di dare la propria disponibilità a seguire alcune linee di bilancio.
we have asked members of parliament to volunteer to follow budget lines.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
spetterà al parlamento discuterne con il consiglio e decidere se dare la propria approvazione.
it will be up to you to discuss it with the council and to decide whether to approve it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ogni stato membro deve dare la propria approvazione all' ingresso di altri stati.
each member state must approve the accession of new member states.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
29/05/2013 - per servire e dare la propria vita in riscatto per molti
29/05/2013 - his life as a ransom for many
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei pregarvi di dare la precedenza ai tifosi che desiderano vedere giocare la propria squadra.
i would make a plea to give priority to fans who are going to see their own team playing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
