Hai cercato la traduzione di data di chiusura del bilancio da Italiano a Inglese

chiusura del bilancio
balance sheet date

data di chiusura
date closed

data di chiusura del concorso
closing date of competition

data di chiusura del fallimento:
date of release:

data di chiusura del piano strategico
end date of the strategic plan

data di chiusura prevista
estimated closing date

collaboratori in equivalenti a tempo pieno alla data di chiusura del bilancio
employees on the balance sheet date (total ftes)

data di chiusura del foglio presenze del dipendente
date to close employee time sheet

data di chiusura conti dei risultati del bilancio di verifica e data del conto collettivo
closing date of profit & loss accounts for the trial balance, and date of balance sheet accounts

la data di chiusura del concorso è il 30 settembre 2006.
the closing date for the competition is september 30, 2006.

saldo flessibile calcolato fino alla data di chiusura del foglio presenze
flexibalance calculated up to the date of closing the time sheet

sono grandi imprese quelle che alla data di chiusura del bilancio superano i limiti numerici di due dei tre criteri seguenti:
large undertakings shall be undertakings which on their balance sheet dates exceed two of the three following criteria:

sono piccole imprese quelle che alla data di chiusura del bilancio non superano i limiti numerici di due dei tre criteri seguenti:
small undertakings shall be undertakings which on their balance sheet dates do not exceed the limits of two of the three following criteria:

tuttavia, in caso di operazioni regolate per cassa, la passività deve essere rimisurata a ciascuna data di chiusura del bilancio finché è regolata.
however, for cash-settled transactions, the liability shall be remeasured at each reporting date until it is settled.

data della sentenza: 20aa/mm/gg - data di chiusura del fallimento: 20aa/mm/gg
date of order: 20yy/mm/dd - date of release: 20yy/mm/dd

«data di riferimento del bilancio» è modificato in «data di chiusura dell’esercizio»;
‘balance sheet date’ is amended to ‘end of the reporting period’.

«ciascuna data di riferimento del bilancio» è modificato in «data di chiusura di ciascun esercizio»;
‘each balance sheet date’ is amended to ‘the end of each reporting period’.

«successiva data di riferimento del bilancio» è modificata in «data di chiusura dell’esercizio successivo»;
‘subsequent balance sheet date’ is amended to ‘end of the subsequent reporting period’.