Hai cercato la traduzione di data la scarsa qualitã da Italiano a Inglese

la scarsa autoregolamentazione
using more self-regulation

e la scarsa concorrenza.
and insufficient competition.

la scarsa densità di popolazione;
the low population density;

3.5.3 la scarsa trasparenza.
3.5.3 the lack of transparency.

innanzi tutto, la scarsa partecipazione.
firstly, the low turn-out.

la forza per superare la scarsa autostima
power to overcome low self-esteem

data la scarsa disponibilità di tempo, sembra sia stata utile.
in any event, i believe that the german government has taken the bull by the horns and is trying to resolve a problem which today affects the whole of the european union.

la scarsa partecipazione di cittadini e imprese;
low levels of involvements of citizens and business;

l'apprensione pubblica per la scarsa integrazione.
public concerns with the lack of integration of migrants.

la scarsa diffusione del sistema nell'industria;
a low uptake of the scheme by industry;

tutto ciò dimostra la scarsa integrazione degli immigrati.
all this is evidence that these immigrants are very poorly integrated.

la scarsa diffusione e amplificazione delle buone pratiche;
poor diffusion, and little scale-up of good practices;

la scarsa esperienza nell'ambito dei progetti di cooperazione.
poor experience in cooperative projects.

e) la scarsa qualità dei nuovi posti di lavoro;
e) the poor quality of new jobs;

il comitato valuta positivamente la scarsa incidenza di questo elemento.
the committee welcomes the fact that the impact on transport costs will be slight.

come eurodeputati, sentiamo sempre lamentare la scarsa praticità del sistema.
as meps, we constantly hear complaints that this is an unwieldy system.

disapproviamo, tuttavia, la scarsa rilevanza attribuita al principio di sussidiarietà.
another omission is health in the workplace, particularly regarding hazardous locations and jobs.

i) la scarsa mobilità dei lavoratori all'interno dell'ue;
i) low worker mobility in the eu;

contributo poco incisivo; la scarsa chiarezza della situazione giuridica resta immutata
will slightly contribute; unclear legal situation remains unchanged

data la scarsa biodiversità naturale, il mar baltico è considerato molto vulnerabile all’introduzione di specie alloctone.
due to its naturally low species diversity, the baltic sea is considered very vulnerable for introduction of non-indigenous species.