Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
debito sovrano
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
government debt
Ultimo aggiornamento 2013-07-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
il debito sovrano
sovereign debt
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
debito sovrano emesso
issued sovereign debt
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
"debito sovrano emesso":
"issued sovereign debt" means:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
strumenti di debito sovrano
sovereign debt instrument
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
"governo economico" e debito sovrano
economic governance and sovereign debt
differenziale di rendimento sul debito sovrano
sovereign yield spread
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
vietare i rating del debito sovrano.
prohibit sovereign debt ratings.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
crisi del debito sovrano nella zona euro
euro area sovereign debt crisis
posizioni corte nette in debito sovrano;
net short positions in sovereign debt,
intesa standard di localizzazione del debito sovrano
standard sovereign debt locate arrangement
rating del debito sovrano più trasparenti e frequenti
more transparent and more frequent sovereign debt ratings.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
posizioni scoperte in cds relativi a debito sovrano.
uncovered positions in cds relating to sovereign debt.
vietare loro di emettere giudizi sul debito sovrano;
to prohibit them from issuing sovereign debt ratings;
spread del debito sovrano di stati membri selezionati
selected member states' sovereign spreads
limitare il valore di cds relativi a debito sovrano;
limit the value of sovereign cdss; and
rilanciare la crescita ue: governo economico e debito sovrano
"restarting growth in the eu: economic governance and sovereign debt"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in europa, il debito sovrano non può ormai più definirsi tale.
in europe, sovereign debt no longer is sovereign.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
abbiamo vissuto anche una crisi finanziaria e del debito sovrano.
and we also had the financial and sovereign debt crisis.
attenuare il rischio di effetti di contagio legati al debito sovrano
mitigate the risks of contagion effects linked to sovereign debt
Traduzione accurata di testi, documenti e voce