Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
identificazione della merce
identification of the commodities
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
destinatari della proposta
scope of the proposal
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il destinatario della merce è tenuto a controllare questa immediatamente dopo il ricevimento al fine di accertarne l'integrità e danni evidentemente riconoscibili.
the recipient of the merchandise shall be required to immediately inspect the merchandise for completeness and obvious damage upon receiving the delivery. incomplete deliveries and/or obvious damage shall be brought to our attention in written or textual form within five working days after receiving the merchandise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: