Hai cercato la traduzione di devono essere tenere da Italiano a Inglese

devono essere
registry are to be

essi devono essere:
the produce must be:

devono essere corretti
they must be corrected.

devono essere semplificate.
they need to be simplified.

devono essere effettivi;
they must be actual;

gene devono essere mutate
gene would have to be

essi devono essere inoltre:
the produce must also be:

cornice devono essere protette
they must be protected by a

naturalmente devono essere attuati.
of course they need to be implemented.

quanto piccoli devono essere?
how tiny should they be?

devono essere completamente sostituiti.)
they have to be completely replaced).

all'estero devono essere trasferiti.
abroad are to be transferred.

non devono essere vietate se lo stato membro intende tenere aperta tale possibilità.
they are not to be prohibited if a member state wants to keep that option open.

inoltre, devono essere consultati esperi indipendenti e dovremmo tenere conto dei loro pareri.
in addition, independent experts must be consulted and we should take their opinions into account.

devono essere imposti ai sistemi nazionali, senza tener conto di questi ultimi?
are these to be imposed upon national systems, over and above them?

tu lo sai, caligola, che potrei essere tenero.
and yet i know, and you, too, know that all i need is for the impossible to be.

la carne deve essere tenera ma non del tutto cotta.
your duck must be tender but not completely cooked.