Hai cercato la traduzione di devono utilizzare da Italiano a Inglese

si devono utilizzare
the following must be used:

si devono utilizzare tecniche asettiche appropriate.
appropriate aseptic techniques must be used.

entrambe le macchine devono utilizzare tcp/ip.
both machines must use tcp/ip.

gli enti pubblici devono utilizzare queste possibilità.
public entities should use these opportunities.

per l’infusione non si devono utilizzare filtri.
no filter should be used for infusion.

come progestinico, oppure i pazienti devono utilizzare un
patients should use an alternative

si devono utilizzare le seguenti categorie di attivi:
the following categories of assets shall be used:

pubblicità e televendita non devono utilizzare tecniche subliminali.
advertising and teleshopping shall not use subliminal techniques.

specifica se si devono utilizzare gli heartbeat del processo batch.
specifies whether batch heartbeats are to be used.

tuttavia, le proteste devono utilizzare i canali giuridici appropriati.
however, complaints must be handled through the appropriate legal channels.

le donne in età fertile devono utilizzare metodi contraccettivi efficaci.
effective contraceptive measures must be taken by women of child-bearing potential.

tutte le persone coinvolte nel progetto devono utilizzare stato dell’arte
all people involved on the project must use state of art

(x) le comunicazioni commerciali audiovisive non devono utilizzare tecniche subliminali;
(x) audiovisual commercial communications must not use subliminal techniques;