Hai cercato la traduzione di digestore da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

digestore

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

digestore

Inglese

digestion tank

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

digestore aerobico

Inglese

aerobic digester

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decantatore-digestore

Inglese

combined decanter-digester

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

digestore a microonde

Inglese

microwave digestor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistema digestore di microonde

Inglese

microwave digester

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo porterà a un rallentamento nel digestore.

Inglese

this will make the digester slow down.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esso contiene quantità significative di energia che può essere recuperata mediante un digestore anaerobico.

Inglese

it contains significant energy that can be harvested in an anaerobic digester.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il biogas prodotto in impianti ad quando lascia il digestore è saturo di vapore acqueo.

Inglese

biogas produced in ad-plants is saturated with water vapour when it leaves the digester.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

figura 03-03 1: sistemi per la gestione del materiale per digestore a secco.

Inglese

figure 03-03 1: dry digester material handling equipment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il carico del digestore può essere calcolato se l’hrt e la concentrazione dei rifiuti in entrata sono noti.

Inglese

the digester loading can be calculated if the hrt and influent waste concentration are known.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il digestore viene riscaldato a 55 °c e il tempo di permanenza è in genere 12 - 14 giorni.

Inglese

the digester is heated to 55 °c and the residence time is typically 12 - 14 days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

appena viene aggiunta della materia prima fresca al sistema, il digestato viene pompato dal digestore a un serbatoio di stoccaggio.

Inglese

as fresh feedstock is added to the system, digestate is pumped from the digester to a storage tank.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in bassano, in italia, a valorga il digestore accetta sia rifiuti differenziati che rifiuti grigi [1].

Inglese

in bassano, italy, a valorga digester accepts source-separated waste and grey waste [1].

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

digestori di fognature.

Inglese

sewage digesters.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,228,400,094 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK