Hai cercato la traduzione di diritti disponibili relativi al ... da Italiano a Inglese

impostazione elenco diritti disponibili
set list of available rights

dati tossicologici disponibili relativi alle sostanze non attive
available toxicological data relating to non-active substances

gli ultimi dati disponibili (relativi al 2006) mostrano buone prospettive.
good prospects are revealed by the latest (2006) data.

fascicolo relativo al rapporto di visita
survey report file

essa solleva una serie di problemi relativi al rapporto che esiste fra commercio e ambiente.
this report poses a series of questions about the relationship between trade and environment.

b) eventuali adempimenti di carattere amministrativo relativi al rapporto con la nostra società;
to comply with administrative obligations regarding the relationship with our company;

inizio della dichiarazione relativa al rapporto sull’attività di pesca
start of fishing activity report declaration

ho trovato interessanti anche le risposte relative al rapporto con l’islam.
i also found his replies on relations with islam interesting.

affinché non ne risentano i diritti dei consumatori, tali modifiche richiederebbero meccanismi regolamentari supplementari oppure nuove misure relative al rapporto commerciante-consumatore?
would such changes require additional checks and balances or new measures in the merchant-consumer relations, so that consumer rights are not affected?

"le informazioni relative al rapporto tra google e la nsa rivelerebbero informazioni(...)
"any information relating to the relationship between google and nsa would reveal proprietary information about the nsa", decreed judge janice rogers brown.

considerando che è necessario adottare le modalità d'applicazione relative al rapporto denominato «effort report»:
whereas it is necessary to adopt implementing provisions for the communication of the report known as the 'effort report`;

manifestazioni connesse con i rapporti sociali
social behaviour