Hai cercato la traduzione di disdetta contratto da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

disdetta contratto

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

disdetta

Inglese

cancellation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

termine di disdetta di un contratto

Inglese

period of notice of termination of a contract

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che disdetta!

Inglese

what bad luck!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un vera disdetta.

Inglese

un vera disdetta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3. disdetta o conclusione anticipata del contratto di affitto

Inglese

3. cancellation and early termination of the rental agreement

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disdetta d'abbonamento

Inglese

withdrawal of a subscription

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articolo 15: disdetta.

Inglese

article 15: termination.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disdetta della prenotazione

Inglese

cancellation of the reservation

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qual è il termine di disdetta o la durata minima del contratto?

Inglese

how long is the notice period and/or the minimum term of the contract?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6. disdetta della prenotazione

Inglese

6. cancellation

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con la presente vi comunico formale disdetta per il contratto in oggetto

Inglese

213give cancellation policy

Ultimo aggiornamento 2014-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disdetta dei contratti di locazione

Inglese

termination of lease contracts

Ultimo aggiornamento 2018-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rescissione/disdetta del contratto di locazione dell’immobile e dell’impianto

Inglese

termination / cancellation of the lease of the property and plant

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disdetta accordo fac simile lettera

Inglese

cancellation agreement facsimile letter

Ultimo aggiornamento 2015-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

10. durata del contratto e disdetta

Inglese

10. contractual term and termination

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disdetta deve essere prima di 48 ore.

Inglese

cancelation should be before 48 hrs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo significa che una volta presentata la disdetta, il contratto termina alla fine del mese successivo.

Inglese

that is, when a cancellation is submitted, the contract ends at the end of the following month.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la polizza deve prevedere un periodo minimo di preavviso di 90 giorni per la disdetta del contratto;

Inglese

the insurance policy has a minimum notice period for cancellation of the contract of 90 days;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dare la disdetta dell'affitto all'inquilino

Inglese

to serve a notice upon tenant

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la disdetta o conclusione anticipata del contratto da parte dell'inquilino valgono le seguenti condizioni:

Inglese

the following applies when the tenant prematurely terminates the contract:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,138,179 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK