Hai cercato la traduzione di doccia emozionale tropicale da Italiano a Inglese

È presente centro benessere dotato di piscina a temperatura corporea, idromassaggio e cascata, doccia emozionale.
there is also a wellbeing centre with body temperature swimming pool, whirlpool and cascade, and a multi-sensory shower.

nel centro benessere vi sono palestra, sauna, bagno turco e doccia emozionale, ed è necessaria la prenotazione.
the wellness centre has a gym, sauna, turkish bath and sensation shower, and requires prior reservation.

le sale da bagno, presentano un ampia doccia emozionale, ceramiche vietresi, asciugacapelli ed una linea cortesia ben fornita.
bathrooms, are equipped with a large and emotional shower, vietri ceramics, hair dryer and courtesy set.

il centro dispone di una sauna finlandese in pino nordico con cromoterapia, di un bagno a vapore con cielo stellato, di una doccia emozionale con nebbia fredda e pioggia tropicale e di una zona relax.
the centre has a finnish sauna made of nordic pine with chromotherapy, a steam bath with a star-studded ceiling and an emotional shower with cold mist and tropical rain and a relaxation area.

bagno turco, sauna, idromassaggio, doccia emozionale etc., queste essenze speciali sono del tutto sicure e perfettamente idrosolubili.
turkish bath, sauna, whirlpool bath, sensory shower etc., these special essences are totally safe and 100% water-soluble.

cosa c'è di più bello di passare dalla sauna alla doccia emozionale o dal bagno turco alla zona relax dopo una giornata ricca di attività?
what's nicer after a day of activity than spending time in the sauna, massage shower, steam bath and relaxation room?

troverete a vostra disposizione vasca idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco, cabina a infrarossi firmata luis trenker, doccia emozionale e stanza per il riposo.
here you will find at your disposal a jacuzzi, finnish sauna, steam room, infrared cabin in the luis trenker design, an experience shower and a relaxation area.

coccolarsi tra bagno turco, vasca idromassaggio, sauna, doccia emozionale o un bel massaggio permette di allontanare lo stress e vivere al meglio una vacanza rilassante a pochi passi dal mare.
pamper yourself with a turkish bath, a dip in the hydromassage pool, sauna, emotional shower or a nice massage to take away the stress and experience the best of a relaxing vacation by the sea.

in posizione strategica, accogliente struttura dotata di tv satellitare, piscina, aria condizionata, wi-fi, oasi benessere con sauna, bagno turco e doccia emozionale.
in a strategic location, this welcoming agriturismo has satellite tv, a swimming pool, air conditioning, wi-fi and a wellness oasis with sauna, turkish bath and sensory shower.

sopraelevata di circa 2 m e con vista sulla tenuta, la "torretta idromassaggio" con zona relax dà accesso a un piccolo centro benessere, con sauna, bagno turco e doccia emozionale.
raised by around 2 metres, and with views of the estate, the “whirlpool turret” with relaxation zone leads on to a small wellbeing centre with sauna, turkish bath and multi-sensory shower.

ubicato nella caratteristica località di pedraces, ai piedi delle dolomiti, lo sporthotel teresa propone una piscina ed un centro benessere di lusso con sauna, bagno turco, doccia emozionale, kneipp, idromassaggio e possibilità di trattamenti estetici e massaggi.
sporthotel teresa is in the pictoresque village of pedraces, at the foot of the dolomites. it offers a swimming pool and a luxury spa with sauna, turkish bath, kneipp, jacuzzi and beauty farm.

una perfetta fusione della tecnologia e i rimedi naturali creata per mano di esperti specialisti e gli ultimi trattamenti e programmi in un santuario luminoso e rilassante: 6 sale di trattamenti elegantemente decorate e una zona benessere con sauna, bagno turco, doccia emozionale e un programma di circuiti kneipp che soddisfa i tuoi desideri di salute e bellezza.
a flawless fusion of technology and natural cures set up by our specialists’ expert hands and the very latest treatments and programs in a light, relaxing sanctuary: 6 elegantly decorated treatment rooms and a wellness area featuring a sauna, turkish bath, emotional showers and a kneipp path program will fulfill your every wish for health and beauty.

le camere( noi eravamo nella giotto) sapranno coccolarvi nell' arredamento e in piccoli piaceri come la doccia emozionale o una spaziosa vasca...il castelluccio è il posto perfetto in cui rilassarsi, a contatto con la natura e a pochi km dalle maggiori attrattive della toscana.
the rooms (we were in giotto) will pamper you in 'furniture and in small pleasures such as emotional shower or a bath spacious ... castelluccio is the perfect place to relax in contact with nature and not far from major attractions tuscany.

- un ingresso di 1 ora e 30 minuti (18.30/19.30) ad uso esclusivo e riservato nella nostra private oro verde spa jacuzzi con idromassaggio, doccia emozionale, bagno turco, sauna finlandese, tisane.
- an entrance of 1 hour and 30 minutes (18:30 / 19:30) for the exclusive and private use in our private oro verde jacuzzi with hydromassage, emotional shower, turkish bath, finnish sauna, herbal teas.