Hai cercato la traduzione di domanda numero da Italiano a Inglese

"domanda numero tre: 'sul serio?'"
"question number three: 'really?' "

numero di domande
number of applications

domanda numero uno: in che direzione andare adesso?
question one: where to now?

numero domande da:
number received from:

numero della domanda
application number

il numero di domande,
the number of applications,

numero di domande accettate
number accepted

numero domande inviate a:
number sent to:

numero di domande di finanziamento
number of applications to funding

il numero delle domande presentate
the suitability of the applicants

f300 : numero della dichiarazione/domanda
f300 : number of declaration/application

(1) numero unico della domanda;
(1) the unique application number;

domanda numero due alternativa: 'con quante donne ha avuto rapporti?' alla quale., naturalmente, ho risposto."
alternate question number two: 'how many women have you had intercourse with?' which i, of course, did answer."

questo viene considerato come una buona pratica, che potrebbe essere estesa anche alle società non quotate, prese in esame nella domanda numero 2.
this is considered to be good practice, which could be extended to unlisted companies, considered in question 2.

per esempio, come nella domanda numero 25, per poter dotare tali clienti di password per netsourcing ed autorizzarli quindi all'utilizzo dello stesso.
as an example, like in the question number 25, for being able to equip such customers of password for netsourcing and authorizing them therefore to i use of the same one.

oggi la nostra domanda numero uno è questa: può una rivoluzione fermamente democratica, con radici solide, pacifica e basata sulla compartecipazione, avere successo?
the paramount one for us today is this: can a people's revolution that is determinedly democratic, grass-roots, inclusive and peaceable succeed?

laddove esistono delle regole (vedi domanda numero 11) il consiglio di amministrazione deve garantire che la gestione dei rischi sia efficace e adattata al profilo di rischio della società.
where there are rules (refer to question 11), corporate boards are and must be responsible for ensuring that risk management is effective and commensurate with the company’s risk profile.

domanda numero tre: la nostra democrazia è talmente superiore da dovere disdegnare le reazioni popolari in tutto il mondo, calpestare il diritto internazionale e mettere da parte la mancanza di rispetto per l' onu e il consiglio di sicurezza?
question three: is our democracy so superior that we have to despise the reactions of people all over the world, trample all over international law and dismiss the contempt shown for the un and its security council?

domanda numero due: se all' attuale pericolosa piega degli eventi segue solo, e ripeto solo, la nostra speranza e/ o il nostro intervento affinché questa guerra finisca il più presto possibile, cosa succederà dopo?
question two: if this dangerous turn of events is merely, i repeat merely, met by our wishes and/ or intervention for this war to end as quickly as possible, what next?

solo una (piccola) osservazione: nel testo della domanda numero quattro, a proposito del suo cd intitolato tube mouth bow string, abbiamo dimenticato di inserire la parola "omonimo" dopo la parola "pezzo".
just one (minor) thing: in my fourth question, when talking about his tube mouth bow string cd, i forgot to add the words "of the same name" after the word "piece".