Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io dovrei scrivere
i should write
Ultimo aggiornamento 2022-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forse dovrei scrivere sulla capricciosità della nostra cara dea della fotografia.
perhaps i should write about the capriciousness of our dear goddess of photography.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
edwyna7 sicuramente dovrei scrivere un circa pauline … grazie per il suggerimento.
edwyna7 i should definitely write one about pauline … thanks for that suggestion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
srve0121e: eccezione argomento illegale: tentativo di scrivere meno di 0 byte
srve0121e: illegal argument exception: trying to write less than 0 bytes
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
forse dovrei scrivere abbastanza a lungo sul cuoio del cavallo e così verrebbe detto tutto l’essenziale.
perhaps all i had to do was write long enough about the horse’s hair, and then everything important would have been said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forse, pensai, dovrei scrivere abbastanza a lungo solo sul cuoio del cavallo e così verrebbe detto tutto l’essenziale.
perhaps, i thought, all i had to do was write long enough about the horse’s hair, and then everything important would have been said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lei cerca di vivere invece e va ovviamente all'inferno. dovrei scrivere di nuovo. dovrei smettere di vivere. "12
she tries to live instead and it is of course to hell. i should write again. i should stop living. "12
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vedo i suoi quadri alla mostra di forlì (1983) e qui dovrei scrivere delle sue opere…già è difficile dipingere, figuriamoci scrivere di pittura.
i see his pictures at the show in forlì (1983) and maybe here i should write about his work...but painting is already difficult enough, let alone writing about painting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma mi sento a tal punto più "fluida" come compositrice di musica che di testi (nel senso che la musica sgorga fuori mentre i testi sono più "pensati") che ho sempre pensato che dovrei scrivere più cose strumentali.
but i feel so much more "fluid" as a composer than as a lyricist (in the sense that the music pours out where my words are more crafted) that i've always thought i should be writing more instrumental stuff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se dovessi fare un elenco dei film che hanno cambiato il corso della mia vita, dovrei scrivere che il buono, il brutto e il cattivo --di s. leone, 1966-- sta al primo posto per la brusca conferma che mi trovavo fuori dall'infanzia.
if i should list the movies that have changed the mainstrean of my life, i should written that il buono, il brutto e il cattivo --directed by s. leone, 1966-- stands at the first place because of the abrupt acknowledgement i was out of my childhood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2) pronti a scrivere meno e parlare di persona di più. guarda, io amo sms, ma ciò che vedo ogni giorno – i giovani sms con gli altri seduti accanto a 'em – è pazzo.
2) start texting less and talking in person more. look, i love texting but what i see on a daily basis — young people texting with others sitting next to ’em — is crazy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: