Hai cercato la traduzione di editazione da Italiano a Inglese

editazione
editing

modo di editazione vi
vi editing mode

editazione dell'utente [{0}]
editing user [{0}]

editazione della categoria
editing category

editazione di target ping comuni
editing common ping target

editazione di link nella cartella [{0}]
editing link in folder [{0}]

editazione di un abbonamento già esistente.
editing an existing subscription.

disconnessione dal modello di editazione evidenziato.
disconnecting from the underlying edit model.

editazione della cartella link nella cartella [{0}]
editing link folder in folder [{0}]

impossibile creare una parte di editazione per {0}.
could not create an edit part for {0}.

interrogare l'intervallo durante l'editazione (minuti)
poll interval when editing (minutes)

questa trappola troverete a tutti i sistemi di editazione testi:
this trap you will find at all text editors:

tasto c: vai al campo editazione del modulo di ricerca del sito;
key c: go to the editing field of the site search module;

quando utilizzate una tastiera, potete usare tutte le norme standard di editazione di testo.
when you use a keyboard, you can use all standard rules of text editing.

la creazione/editazione di una nuova ricetta comporta tipicamente da alcuni secondi a alcuni minuti in relazione alla complessità
new recipe creation/ editing typically takes few seconds to a few minute depending on complexity

editazione della voce blog nel blog <span>{0}</span>
editing blog entry in blog <span>{0}</span>

editazione di target ping personali nel blog <span>{0}</span>
editing custom ping target in blog <span>{0}</span>

possiamo anche fare quasi tutto il genere di editazione di testo, che conosciamo dai sistemi di editazione testi moderni come cioè "word".
we can also do nearly all kind of text editing, which we know from modern text editors like i.e. "word".

le topologie di distribuzione generalmente vengono modificate nella prospettiva distribuzione \n che apre le viste necessarie per l'editazione.\n
deployment topologies are usually edited in the deployment perspective\n which opens the views required for editting the topology.\n

il pacchetto di base dell'integratore comprende un gran numero di tool per l'editazione del programma applicativo, la configurazione delle connessioni di comunicazione, e la creazione personalizzata di interfacce utente.
the integrator’s basic software package comprises a large number of tools for editing the application program, configuring communications connections, and creating customized user prompting.