Hai cercato la traduzione di elaborato tecnico da Italiano a Inglese

elaborato
computed

lavoro elaborato
processed job

il presente allegato descrive la procedura secondo la quale va elaborato il fascicolo tecnico.
this annex must describe the procedure for compiling a technical file.

il presente profilo è basato sul documento st-icd elaborato dal vecchio sottogruppo tecnico oldi.
this profile is based on the st-icd developed by the former oldi technical sub-group.

molti hanno elaborato tecniche compensatorie per cavarsela.
many have come up with elaborate compensatory techniques to get by.

tradizionalmente, le norme erano elaborate a fini di coordinamento tecnico.
traditionally, standards were produced for technical coordination.

la dichiarazione è stata elaborata con il sostegno tecnico della commissione.
the declaration was drawn up with the technical support of the commission.

ogni norma deve infatti essere elaborata anche da un punto di vista tecnico!
after all, every standard requires technical preparation.

posto che gli osservatori sono consapevoli dell’ importanza di conservare gli ittici, i proprietari dei battelli e i pescatori hanno elaborato tecniche di pesca meno nocive per le specie pescate e anche per le specie oggetto di catture accessorie.
as they are aware of the importance of conserving fishing stocks, the vessel owners and fishermen have developed fishing techniques that are less harmful to the target species and to the by-catch concerned.

elaborati
processed