Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eppure mi hai cambiato la vita
you have changed the way i do everything
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sembra ieri, eppure tu mi hai cambiato la vita
you are my world
Ultimo aggiornamento 2020-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi hai dato la vita,
you gave me life,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi hai rovinato la vita
you ruined my life
Ultimo aggiornamento 2020-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapevo chi mi avresti cambiato la vita
you changed my life
Ultimo aggiornamento 2021-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo software mi ha cambiato la vita.
this software is life changing!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come ha cambiato la tua vita?”
how did he change your life? "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
era un’intuizione che mi ha cambiato la vita.
i also realized that others may be, too. it was a life-changing realization.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un master a pollenzo mi ha cambiato la vita...
the master program in pollenzo changed my life...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mapou: “il gol che mi ha cambiato la vita”
mapou: that goal changed my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la foto che ha cambiato la tua vita?
the image that changed your life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha cambiato la sua vita … e la mia.
it changed his life … and mine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"la bibbia ha cambiato la mia vita"
search the bible changed my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"un cambio che mi ha cambiato la vita, in meglio."
"un cambio che mi ha cambiato la vita, in meglio."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questa bimba ha cambiato la nostra vita!"
this child has changed our lives."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"queste pillole hanno cambiato la mia vita.
"these pills have changed my life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avete cambiato la mia vita in una maniera fantastica.
in a wonderful way you changed my life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ottenere quel grande show televisivo ha cambiato la mia vita.
getting that big tv show changed my whole life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eppure mi sto ancora aggrappando forte
and yet i'm still holding tight
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie ancora per una tale opportunità che mi ha aperto gli occhi e cambiato la vita.
i am happy to share all of this with you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: