Je was op zoek naar: eppure mi hai cambiato la vita (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

eppure mi hai cambiato la vita

Engels

you have changed the way i do everything

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sembra ieri, eppure tu mi hai cambiato la vita

Engels

you are my world

Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi hai dato la vita,

Engels

you gave me life,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi hai rovinato la vita

Engels

you ruined my life

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sapevo chi mi avresti cambiato la vita

Engels

you changed my life

Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo software mi ha cambiato la vita.

Engels

this software is life changing!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come ha cambiato la tua vita?”

Engels

how did he change your life? "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

era un’intuizione che mi ha cambiato la vita.

Engels

i also realized that others may be, too. it was a life-changing realization.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un master a pollenzo mi ha cambiato la vita...

Engels

the master program in pollenzo changed my life...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mapou: “il gol che mi ha cambiato la vita”

Engels

mapou: that goal changed my life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la foto che ha cambiato la tua vita?

Engels

the image that changed your life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ha cambiato la sua vita … e la mia.

Engels

it changed his life … and mine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"la bibbia ha cambiato la mia vita"

Engels

search the bible changed my life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"un cambio che mi ha cambiato la vita, in meglio."

Engels

"un cambio che mi ha cambiato la vita, in meglio."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

questa bimba ha cambiato la nostra vita!"

Engels

this child has changed our lives."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"queste pillole hanno cambiato la mia vita.

Engels

"these pills have changed my life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

avete cambiato la mia vita in una maniera fantastica.

Engels

in a wonderful way you changed my life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ottenere quel grande show televisivo ha cambiato la mia vita.

Engels

getting that big tv show changed my whole life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

eppure mi sto ancora aggrappando forte

Engels

and yet i'm still holding tight

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie ancora per una tale opportunità che mi ha aperto gli occhi e cambiato la vita.

Engels

i am happy to share all of this with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,765,128,938 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK