Hai cercato la traduzione di errore irreparabile da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

errore irreparabile

Inglese

catastrophic failure

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

danno irreparabile

Inglese

irreparable damage

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una perdita irreparabile.

Inglese

this is an irreparable loss.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore irreparabile riservato, superato con la perdita di funzionalià.

Inglese

reserved unrecovered error, bypassed with loss of function.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore irreparabile del software, superato con la perdita di funzionalità.

Inglese

software unrecovered error, bypassed with loss of function.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può accadere l’irreparabile.

Inglese

it may prove to be irreparable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

danno grave e irreparabile

Inglese

serious and irreparable damage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore irreparabile riservato, superato con la perdita di ridondanza e prestazioni.

Inglese

reserved unrecovered error, bypassed with loss of redundancy and performance.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

errore irreparabile del software, superato con la perdita di ridondanza e prestazioni.

Inglese

software unrecovered error, bypassed with loss of redundancy and performance.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un client ha causato un errore irreparabile mentre stava ricevendo o preparando un pacchetto.

Inglese

a client caused an unhandled error while receiving or processing a packet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sussiste in tali condizioni il rischio grave di un errore giudiziario dalle conseguenze irreparabili.

Inglese

in these circumstances, there is a serious risk of a miscarriage of justice, with irreparable consequences.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i danni saranno irreparabili, incalcolabili.

Inglese

the damages will be irreparable, incalculable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,804,317 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK