Hai cercato la traduzione di essere proprio da Italiano a Inglese

puoi essere proprio come me
you can be right like me

mi pare di essere proprio nessuno.
i feel lousy and can't stand up.

ciò doveva essere proprio dell'uomo.
for that, man was required.

significa essere proprio come il mondo.
that is being just like the world.

a mio parere dovrebbe essere proprio così.
my view is that we absolutely should.

in realtà dovrebbe essere proprio il contrario.
it should in fact be the other way round.

almeno in germania, sembra essere proprio cosi.
almeno in germania, sembra essere proprio cosi.

si debbono essere proprio sentiti sicuri e potenti.
how secure and powerful they must have felt.

sembra di essere proprio in linea con la missione di zambelli!
it seems to be right in line with zambelli’s mission statement!

un breve video su youtube può essere proprio quello che cercate.
a short video on youtube may be just what you were looking for.

inizio a essere proprio stanca di queste giaculatorie sul programma slim!
i am beginning to tire of this'slim liturgy '.

questa volta dobbiamo essere proprio un bel gruppo, vi aspetto numerosi!
this time we should really make a good group, we wait a lot of you!

tu potresti essere proprio in questo momento stretto nella morsa della morte.
right now, you may be struggling in the very jaws of death.

stamane ho richiamato il testo dall' hard disk e potrebbe essere proprio lo stesso.
i looked at the text on my hard disk again this morning, and i could really use it again, verbatim.

ebbene, è indispensabile riconoscere che i primi ad essere coerenti dobbiamo essere proprio noi.
well, we all have to face the reality that coherence starts at home.

se non ha una friggitrice, in una pentola perché devono essere proprio immersi nell'olio.
if one does not have a fryer, in a deep pan because they must be just immersed in oil.

posizione perfetta per i turisti e le famiglie che vogliono essere proprio nel vivo del centro città.
it offers value for an active traveller who is keen to be surrounded by the hustle bustle of the city.

abitano sotto il pavimento della dispensa di tua madre, deve essere proprio un bell'appartamentino!»
they reside under the floor of your mother's store-room, and that must be a fine dwelling-place."

avere un gemello deve essere proprio così. qual è il pezzo della collezione perfetto per il tuo armadio?
which piece from the collection would be most important for your wardrobe?

questo saggio ha consigli e suggerimenti su blade che potrebbe essere proprio quello che siete su [...]
this essay has advice and tips on blading that might be just what you are on [...]