Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fra le varie presse che la presezzi extrusion sta attualmente costruendo ce n è una particolarmente interessante che presenta caratteristiche innovative.
the various presses currently being constructed by presezzi extrusion include a particularly interesting one with innovative characteristics.
nov13 extrusion intelligence questo è il primo di tre articoli riguardanti l'applicazione del metodo oee in estrusione.
nov13 extrusion intelligence this is the first article of a series of three concerning the method of oee in extrusion.
i.e.s. (isothermal extrusion sai) è il frutto di oltre 26 anni di esperienza lavorativa nel settore dell'estrusione di alluminio.
the i.e.s. (isothermal extrusion sai) system is the result of more than 26 years of working experience in the field of aluminium extrusion.
questo è il secondo di tre articoli riguardanti l'applicazione del metodo oee (overall extrusion equipment effectiveness) in estrusione, nel quale saranno approfondite le performance di produzione.
this is the second article of a series of three concerning the application of oee (overall extrusion equipment effectiveness) method in extrusion, wherein the production performances will be deepened.
e 'usato per le macchine di grandi dimensioni come 2200us ton ~ 4400us ton aluminum extrusion press. perché i profili grandi sono più pesanti e non vi è alcun problema cintura scivoloso per le apparecchiature per il trasferimento flat. inoltre, il rettilineo è più stabile per le apparecchiature per il trasferimento flat .
it is used for big machines such as 2200us ton ~4400us ton aluminum extrusion press. because big profiles are heavier and there is no belt slippery problem for flat transfer equipment. besides, the straight is more stable for flat transfer equipment.