Hai cercato la traduzione di fatturato globale di impresa da Italiano a Inglese

(% su fatturato globale)
(% on total sales)

globale di soccorso
global rescue

dichiarazione concernente il fatturato globale.
a statement of the undertaking's overall turnover.

| facoltativo | fatturato globale consolidato |
| optional | consolidated global turnover |

uso globale di droghe
global use of drugs

successo globale di trattamento
overall treatment success

tasso globale di risposta (%):
overall response rate (%):

il fatturato globale dell'organizzazione di produttori nel corso della campagna precedente;
the aggregate turnover of the producer organisation in the previous fishing year;

le ammende non possono superare il 10% del fatturato annuale totale di un'impresa.
the upper limit of any fine is established at 10% of a company's total annual turnover.

la commissione constata dunque che il fatturato globale delle imprese di pesca è lievemente aumentato.
the commission therefore observes a slight increase in the overall turnover of fishing businesses.

il gruppo bauer raggiunge un fatturato globale (non consolidato) di oltre 100 milioni di euro.
the bauer group attains an (unconsolidated) turnover of more than euro 100 million word-wide.

una dichiarazione del fatturato globale dell'impresa e del fatturato per i servizi cui si riferisce l'appalto, relativa ai tre ultimi esercizi finanziari.
a statement of the undertaking's overall turnover and its turnover in respect of the services to which the contract relates for the previous three financial years.

le società coinvolte erano piccole e medie imprese e le ammende rappresentavano una percentuale significativa del fatturato globale.
the companies concerned were smes, and the fines represented a significant percentage of their global turnover.

numero di imprese dipendenti fatturato incremento del numero di imprese incremento del fatturato incremento del personale
number of businesses employees turnover growth in number of businesses growth in turnover increase in number of employees

infatti, l’esenzione non si riferisce al fatturato realizzato con vendite di carne, ma al fatturato globale delle vendite.
the exemption refers to the overall turnover, not just the turnover on meat sales.

il calcolo non deve basarsi sul fatturato globale dell'ente pubblico, ma su quello delle singole banche dati o dei singoli elementi.
calculations should not be based on the total turnover of the public sector body, but on the individual databases or items concerned.

con sede a holland nel michigan, usa, haworth è presente in oltre 120 paesi, con 6.200 collaboratori e ha registrato un fatturato globale di 1,21 miliardi di dollari nel 2010.
haworth, whose head office is in holland, michigan, usa, is represented in over 120 countries, with 6.200 collaborators and registered a global turnover of 1,21 miliards of dollars in 2010.

esse rappresentano oltre il 10% delle imprese effettivamente operanti, tuttavia producono il 60% del fatturato globale e rappresentano il 79% dell'occupazione.
these amount to slightly more than 10% of the actively operating enterprises, but account for 60% of total turnover and 79% of employment.

numero di imprese dipendenti (88) fatturato incremento del numero di imprese (85-86) incremento del fatturato (85-86) incremento del personale (87-88)
number of businesses 112,225 employees (88) 939,000 turnover 237.5 billion ecu growth in number of businesses (85-86) 1% growth in turnover (85-86) -3% increase in number of employees (87-88) 2%