Hai cercato la traduzione di favi da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

favi

Inglese

honeycombs

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

favi entertainment (1)

Inglese

favi entertainment (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arnia a favi mobili

Inglese

movable-comb hive

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

favi ad alveoli per alveari

Inglese

foundations for beehives

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una presentazione alternativa è quella in favi.

Inglese

it may also be in the form of honeycombs.

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le applicazioni del rotore favi sono diverse:

Inglese

a few examples of applications :

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cellule esagonali costituenti i favi degli alveari

Inglese

hexagonal cells of the combs in the hives

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in estate i favi vengono tolti per la raccolta del miele.

Inglese

the honeycombs are removed during the summer harvest

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2002: favi è la prima impresa francese a essere certificata qse.

Inglese

2002 : favi is the first french company to be qse certified

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre applicazioni del rotore favi all’interno del settore trasporti:

Inglese

what are the other applications of the favi rotor ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dai favi vuoti si recupera la cera con la quale verranno costruiti nuovi stampi di celle.

Inglese

the empty honeycombs provide the wax with which new molds will be built.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo sviluppo e ricerche rappresenta a favi il settore più importante, con un effettivo di 35 perone.

Inglese

at favi, r&d is the most important department, with 35 effectives.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

25 tutta la gente passo per una selva dove c'erano favi di miele sul suolo.

Inglese

25 and all they of the land came to a wood; and there was honey on the ground.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

favi è il primo fornitore europeo di forcelle grezze, ma anche di sottoinsiemi completi di comandi interni di scatole del cambio.

Inglese

in europe, favi is the first supplier of single forks and complete gearbox control sub-assemblies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

14:25 tutta la gente passò per una selva dove c'erano favi di miele sul suolo.

Inglese

25 all the people of the land entered the forest, and there was honey on the ground.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1samuele 14:25 tutta la gente passò per una selva dove c'erano favi di miele sul suolo.

Inglese

14:25 and all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1971: riacquisto di favi da parte della società afica, primo raffinatore di leghe di rame d’europa.

Inglese

1971 : take-over of favi sa by the leading copper alloys refiner in europe, afica. creation of new alloys.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(a) è vietata la distruzione delle api nei favi come metodo associato alla raccolta dei prodotti dell'apicoltura;

Inglese

(a) the destruction of bees in the combs as a method associated with the harvesting of beekeeping products shall be prohibited;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,279,509,016 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK