Hai cercato la traduzione di feudo da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

feudo

Inglese

fief

Ultimo aggiornamento 2014-05-27
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

feudo maschile

Inglese

male preserve

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

feudo maccari (4)

Inglese

feudo maccari (4)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

feudo montoni (italia)

Inglese

d'angelo (italy)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l origine del castrum e del feudo

Inglese

the origin of the castrum and the feud

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche la famiglia von korb partecipava al feudo.

Inglese

in this period also the korb family was involved into the feud.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo avuto un reale benissimo al feudo gagliardi.

Inglese

we did have a real wonderful time at feudo gagliardi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

menfi, seguito o no da feudo o fiori o bonera

Inglese

menfi, whether or not followed by feudo or fiori or bonera

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo alcune difficoltà che abbiamo agriturismo feudo gagliardi trovato.

Inglese

after some difficulties we have agriturismo feudo gagliardi found.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siamo rimasti molto soddisfatti del nostro soggiorno al feudo gagliard

Inglese

we were very pleased with our stay at feudo gagliard

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siamo appena tornati da 5 notti al antico feudo san giorgio.

Inglese

have just returned from 5 nights at the antico feudo san giorgio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

toužim è stata sin dall’inizio il centro amministrativo del feudo.

Inglese

since its foundation, toužim had been the administrative centre of the demesne.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quel feudo, il padrone ha i poteri di un re. quest'uomo, come

Inglese

man is connected with thousands of fibres with other people, with the society as a whole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo trascorso tre giorni al feudo gagliardi durante il viaggio attraverso bella calibria.

Inglese

we spent three days at feudo gagliardi while travelling through lovely calibria.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si indica in questo modo la divisione delle terre coltivate all'interno del feudo.

Inglese

it is a way of indicating the fields belonging to a feud.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

morto senza figli, il feudo assieme agli enormi debiti vennero ereditati dal fratello minore petr vok.

Inglese

he died childless and his younger brother petr vok inherited his vast estate, but also his debts.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che dire il “feudo gagliardi” è un paradiso terrestre, consigliatissimo, speriamo di ritornarci presto.

Inglese

what about the "feudo gagliardi" is a paradise on earth, highly recommended, hope to return soon. fabrizio, laura and the little nicola

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,162,665 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK