Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filetto di manzo
rib with fillet
Ultimo aggiornamento 2021-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo, al sangue
beef fillet, medium cookingal
Ultimo aggiornamento 2023-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arista di maiale al vino rosso
pork loin
Ultimo aggiornamento 2019-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciambelline al vino rosso
donuts with wine
Ultimo aggiornamento 2024-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vino rosso
red wine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 45
Qualità:
Riferimento:
vino rosso:
red cabbage: 1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
polpette di manzo al pomodoro
melanzana alla parmigiana
Ultimo aggiornamento 2025-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo con guancia di manzo brasata -
braised beef cheekfiletto di manzo con guancia di manzo brasata filetto di manzo con guancia di manzo brasata -
Ultimo aggiornamento 2024-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di maiale con sugo al vino rosso, crema di cavolini di bruxelles e funghi***
pork fillet with red wine sauce, brussels sprout cream and mushrooms***
Ultimo aggiornamento 2023-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piano - vino rosso
floor - red wine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo con mosto d'uva e insalatina belga
fillet of beef with belgian salad and grape must
Ultimo aggiornamento 2009-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef
Ultimo aggiornamento 2023-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo (fisinter - l'informazione dei produttori)
fillet beef (fisinter is information of producers)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ripieno è fatto di stracotto di manzo, pancetta, vino rosso, formaggio e uova.
the filling is made with braised beef, bacon, red whine, parmesan cheese and egg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale denominazione senza altra qualificazione aggiuntiva è riservata al vino rosso.
the denomination alone, without any further qualification, is reserved to the following wine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto alla frutta (filetto di manzo, porcini, uva secca, pinoli, frutti di bosco, vino bianco)
fillet steak with fruit (beef fillet, porcini mushrooms, raisins, pine nuts, fruits of the forest, white wine)
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto farcito alle erbe min 400 gr. (filetto di manzo, formaggio di pecora, aglio, vino bianco, burro)
fillet steak with herb filling min. 400 g (beef fillet, sheeps cheese, garlic, white wine, butter)
Ultimo aggiornamento 2005-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuocete i filetti di manzo 3 minuti per lato in olio bollente.
fry the beef fillets in hot oil for 3 minutes on each side.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto all tartara (filetto di manzo crudo, uovo, capperi, acciughe, cipolla, limone, brandy)
steak tartare (raw beef fillet, egg, capers, anchovies, onion, lemon, brandy)
Ultimo aggiornamento 2005-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: