Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mazzo di basilico
Ultimo aggiornamento 2020-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al pesto di basilico
basil pesto
Ultimo aggiornamento 2016-01-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
alcune foglie di basilico
chopped celery
Ultimo aggiornamento 2022-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1/10 sciroppo di basilico
1/10 basil syrup
Ultimo aggiornamento 2004-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
con il 60% di basilico fresco
with 60% fresh basil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si noti che pesto salsa a base di basilico.
note that pesto sauce based on basil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di solito compro alcuni mazzi di basilico dal fruttivendolo
bunch of basil
Ultimo aggiornamento 2021-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a questo punto coprite la carne con della salsa di pomodoro e aggiungete qualche foglia di basilico.
now, cover the meat with some tomato's sauce and add some basil-leaves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i pomodori vengono trasformati con la sola aggiunta di una foglia di basilico fresco senza alcuna aggiunta di sale.
the fresh tomatoes are cooking only adding a leaf of fresh basil without adding any salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si depongono sulla pizza alcune foglie di basilico fresco;
place several fresh basil leaves on the pizza,
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
olio extra vergine di oliva aromatizzato e aromi naturali di basilico
aromatized extra virgin olive oil and natural flavours of basil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disporre gli spaghetti nel piatto e guarnire con un paio di foglie di basilico.
arrange the spaghetti on a plate and garnish with fresh leaves of basil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
foglie di vite
vine leaves (grape leaves)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mix di basilico, prezzemolo, erba cipollina, peperoni rossi (10%) e sale.
mix of basil, parsley, chives, red peppers (10%) and salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
foglie di sedano
celery leaves
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
infine sulla superficie cospargere con il parmigiano, olio di oliva e le foglie di basilico.
repeat this process until all the ingredients have been used up. sprinkle basil, olive oil and parmesan cheese on the top.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coca (foglie di)
coca leaf
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
e’ possibile assaggiare e acquistare miele e pesto di basilico (produzione propria).
you can taste all those delectabilities, enjoying a breathtaking panorama: the gulf of la spezia.it is possible to buy honey and pesto of basil (own production).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in commercio si trovano anche foglie di basilico essiccate utilizzate nella preparazione di sughi, stufati e minestre.
in shops can also be found dried basil leaves used for the preparation of sauces, stews and soups.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nella produzione domestica si possono aggiungere foglie di basilico e olio d oliva per preservare la conserva dal contatto con l aria.
in domestic production basil and olive oil can be added to keep the preserve from contact with the air.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: