Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
museo di agricoltura e di arte folcloristica.
the museum of rural history and folk art is part of the cultural mosaic presented at arolithos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la più importante manifestazione folcloristica di cusco.
the most important folkloric expression of cusco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12.06.,martedi, 20:30 serata folcloristica
12.06.,tuesday, 20:30 performance of folklore
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biblioteca, giochi da tavolo e musica folcloristica.
library, board games and background music.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i concerti e le orchestre di musica classica e folcloristica,
classical and traditional music concerts and orchestras,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- presentazione della cultura tradizionale folcloristica, dei gruppi folcloristici
- presentation of traditional folk culture, folk groups by individuals and guests
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo spazio rurale non può essere ridotto ad una manifestazione folcloristica.
the rural areas must not degenerate into a museum of folklore.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in ogni caso, io mi prendo sul serio, e non sono una comparsa folcloristica.
at all events, i take myself seriously, and i have no desire to play a walk-on part in a folklore performance.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il youtube channel di davide contiene piu di 300 video di musica folcloristica italiana.
david's youtube channel contains over 300 videos of italian folk music on it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se da una parte helsinki è chic e moderna, turku è più folcloristica e retrò.
if helsinki is sassy and modern, turku is more folklore and retro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giorno tre: visita a napoli, citt effervescente e folcloristica, con un incantevole panorama.
day three: naples is a bustling, lively city of contrasts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i oggetti sono di importaqnza storica , religiosa , ed etnologica, come anche parecchi oggetti di arte folcloristica.
the exhibits include historical, religious and items of an ethnological significance as well as items of traditional cretan folk crafts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è un impegno folcloristico, glielo dico forte.
it is a commitment that has nothing to do with folklore, i assure you.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: