Hai cercato la traduzione di formaggio fresco a pasta filata da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

formaggio fresco a pasta filata

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

formaggio a pasta dura

Inglese

ripe cheese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggio a pasta semidura

Inglese

medium-hard cheese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggio fresco

Inglese

soft cheeses

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la mozzarella è un formaggio italiano a pasta filata morbida.

Inglese

mozzarella is a soft italian cheese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formatura in blocchi di qualsiasi tipo di formaggio a pasta filata.

Inglese

moulding into blocks of any type of “pasta filata” cheese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formatura di mozzarella e di qualsiasi tipo di formaggio a pasta filata.

Inglese

moulding of mozzarella of any kind of “pasta filata” cheese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caseificazione di pasta filata fresca

Inglese

making of fresh pulled-curd cheese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

particolarmente idonee per la produzione di formaggi a pasta filata.

Inglese

particularly suitable for the production of: "ricotta" cheese, cheeses, jam and conserve in general.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

formaggi a pasta erborinata

Inglese

blue-veined cheese

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a sinistra: immagine cars di formaggio fresco (a sinistra).

Inglese

left: cars image of fresh cheese (left).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prodotta con latte di mucca, a pasta filata e con pochi grassi.

Inglese

it is a kneaded-paste cheese made with cow’s milk and contains very few fats.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È un formaggio semiduro a pasta filata prodotto esclusivamente con latte di mucca, stagionato per un periodo minimo di quindici giorni.

Inglese

it is a semi-hard cheese with a stringy texture, produced exclusively with cows’ milk and matured for a minimum time of fifteen days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formatura in blocchi di qualsiasi tipo di formaggio a pasta filata, in particolare per il formaggio per pizza “pizza-cheese”.

Inglese

moulding in blocks of any kind of “pasta filata” cheese, particularly of pizza cheese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dima srl partecipa come da tradizione per presentarvi il meglio della tecnologia nella produzione dei formaggi a pasta filata.

Inglese

dima srl participates as the consolidated tradition to present you the best technology in the production of stretched cheeses.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggi a pasta molle o semi molle, ad eccezione dei formaggi freschi;

Inglese

soft or semi-soft cheeses, excluding fresh cheeses;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli accertamenti dovrebbero riguardare formaggi freschi, a pasta molle e semiduri, prodotti a partire da latte sottoposto a un processo di pastorizzazione.

Inglese

the investigations should concern fresh, soft and semi-hard cheeses made from milk which has been submitted to a pasteurisation process.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formaggi a pasta molle non stagionati (formaggi freschi) a base di latte o siero di latte sottoposto a pastorizzazione o a trattamento termico a temperatura più elevata [36]

Inglese

unripened soft cheeses (fresh cheeses) made from milk or whey that has undergone pasteurisation or a stronger heat treatment [36]

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pizza quattro formaggi freschi

Inglese

quattro formaggi pizza (four fresh cheeses)

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,354,247 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK