Hai cercato la traduzione di forse è meglio così da Italiano a Inglese

dormi, forse è meglio così.
dormi, forse è meglio così.

forse è così.
they may be right.

forse è così."
maybe this is it."

forse c’è di meglio:
there is a solution:

forse è meglio fermarsi qui.
perhaps no more need be said.

meglio così
meglio così

meglio così.
so much the better.

meglio così!
better that way!

impegnativo? forse è così.
challenging? maybe so.

forse è meglio andare a dormire....
perhaps it's better to go to bed....

ma meglio così.
but this is so much better.

bene, meglio così...
bene, meglio così...

quasi quasi è meglio così
it may even be better this way

forse è meglio affrontare direttamente la questione.
it is perhaps better that we should deal with this matter directly.

e fu meglio così.
and it was better like that.

ci rendiamo conto che forse è meglio pregare
maybe we will realize that now is a time to pray before literally all hell breaks loose.

ecco, forse così è meglio: “sono un respiratore!”…
well, perhaps this is better: "i am a breather!"…

"meglio così," rise lei.
"yes," anya responded.

credo che sia meglio così.
i think it's better this way.

"non ci conoscevamo prima ed è meglio così.
“we didn’t know each other before, and it’s better like that, as there is the distance.