Hai cercato la traduzione di frutti rossi da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

frutti rossi

Inglese

red fruits

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pagamento per i frutti rossi

Inglese

soft fruit payment

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pagamento transitorio per i frutti rossi

Inglese

transitional soft fruit payment

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

profumo: di rosa e di frutti rossi.

Inglese

bouquet: a rose and red fruit aroma.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

profumo: intenso, fragrante, frutti rossi,

Inglese

perfume: intense, fragrant, red fruits,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aromi di frutti rossi come ciliegia e lampone.

Inglese

aromas of red fruits like cherry and raspberry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franco e fruttato, con note di piccoli frutti rossi

Inglese

open and fruity, with a touch of small red fruit

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gusto: vivace, secco, con retrogusto di frutti rossi.

Inglese

taste: lively, dry with an aftertaste of red fruits.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- odore: intenso, di frutti rossi con sfumature floreali.

Inglese

aroma: intense, red fruit with floral nuances.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel finale ci lascia piacevoli note di frutti rossi e liquirizia.

Inglese

the aftertaste leaves a pleasant note of red fruits and licorice.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

torta semifreddo al pistacchio con inserto al lampone e frutti rossi

Inglese

three-chocolate bavarian cream

Ultimo aggiornamento 2022-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

retrogusto con note fruttate di piccoli frutti rossi sposate alle spezie.

Inglese

taste with fruity notes of red fruits and spices married.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo vino pieno di frutti rossi come ciliegie, ribes e fragole.

Inglese

this wine bursting with red fruits such as cherries, currants and strawberries.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

insolence segna inoltre il debutto dei frutti rossi in una creazione guerlain.

Inglese

insolence also marks the first time that guerlain uses berries in a composition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

gli articoli 121 e 132 non si applicano al pagamento transitorio per i frutti rossi.

Inglese

articles 121 and 132 shall not apply to the transitional soft fruit payment.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

4. il consumo di frutti rossi come mirtilli, lampone, more, fragole, ecc.

Inglese

4- berries such as cranberries, raspberries, blackberries or strawberries.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aromi arti di frutti rossi e neri. al palato è ricco, potente ed equilibrato.

Inglese

fine aromas of red and black fruits.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vino che colpisce per i profumi caldi e concentrati di frutti rossi, amarene e fieno.

Inglese

the wine is especially striking for the warm and concentrated red fruit, sour cherry and hay fragrances it releases.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

al naso offre sentori di frutti rossi come fragole e lamponi, così come pesche e nettarine.

Inglese

the nose gives hints of red fruits like strawberries and raspberries, as well as peach and nectarine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

al palato è morbido e fresco, con una predominanza di frutti rossi. luminoso color ciliegio.

Inglese

the palate is soft and fresh with a predominance of red fruits. bright cherry color.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,806,091 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK