Hai cercato la traduzione di gestione dell'emergenza da Italiano a Inglese

gestione dell'emergenza [1]
emergency management [1]

ambito : gestione dell'emergenza
office area : emergency management

capacità di gestione dell'emergenza:
emergency preparedness:

sistema mondiale di gestione dell'emergenza
global emergency management system

addetti alla gestione emergenza
emergency management officers

fasi operative per la gestione dell’emergenza nazionale.
operational phases for the management of national emergency.

analisi e valutazione della gestione dell'emergenza abruzzo
analysis and evalution of the abruzzo emergency management

procedure per avvisare tutto il personale con responsabilità di gestione dell'emergenza;
procedures to alert all staff with responsibility for emergency management;

le fasi operative per la gestione dell’emergenza nazionale si suddividono in:
the operational phases for the management of national emergency are divided into:

organizzare e mantenere attivo un adeguato sistema di gestione dell’emergenza.
organize and maintain an appropriate system of emergency management .

servizi di gestione emergenze
ems

qualora siano richiesti ascensori per pompieri, o per la gestione dell'emergenza, esiste anche questa possibilità di fornitura.
when it is required a firemen operation system, or system to deal with any kind of emergency within the building, it is possible to supply such a lift.

rete di centri di supporto alle decisioni delle autorità competenti per le allerte e per la gestione dell’emergenza.
network of support centres to the decisions of the competent authorities for alerts and emergency management.

costituiscono la struttura organizzativa di base dei centri operativi e rappresentano i diversi settori di attività della gestione dell’emergenza.
they constitute the basic organisational structure of the operations centres and represent the different emergency management activity sectors.

avvisare gli addetti alla gestione dell’emergenza, affinché vengano chiamati i vigili del fuoco componendo il numero “115″;
alert staff to emergency management, to be called the fire department by dialing "115";

abilita servizi di gestione emergenze su questa installazione
i want to enable emergency management services on this installation

le conseguenze di tale tragedia, se pur limitate grazie a una tempestiva ed efficiente gestione dell’emergenza, non si sono ancora del tutto esaurite.
the consequences of that tragedy, though limited by timely and efficient emergency management, still remain.

il 25 giugno 2010 il dipartimento della protezione civile ha istituito un gruppo di lavoro per analizzare e valutare la gestione dell'emergenza terremoto in abruzzo tra il 6 aprile 2009 e il 31 gennaio 2010.
on 25 june 2010 the civil protection department established a working group in order to analyze and evaluate the management of the earthquake emergency in abruzzo between 6 april 2009 and 31 january 2010.

cartografia e geoinformatica per l avvertimento tempestivo e la gestione dell'emergenza: verso soluzioni migliori" si terrà dal 19 al 22 gennaio 2009 a praga, repubblica ceca.
cartography and geoinformatics for early warning and emergency management: towards better solutions will be held on january 19-22, 2009 in prague, czech republic

infine si definiranno le linee guida generali, da seguire come passi procedurali, per la gestione dei suddetti trasferimenti correlati alla gestione dell’emergenza sanitaria transnazionale.
finally, general guidelines will be drawn up to be followed as procedural steps for the management of the transfers in correlation with the management of transnational sanitary emergencies.