Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rischi operativi
operating risks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i rischi
the risks involved
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fonti di rischi operativi;
operational hazard sources;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una parte della popolazione nutre però timori circa i rischi operativi e lo smaltimento sicuro del combustibile nucleare esaurito.
however, there are still concerns about operating risks and safe storage of spent nuclear fuel.
il requisito patrimoniale per il rischio operativo riflette i rischi operativi nella misura in cui non siano già coperti nei moduli di rischio di cui all'articolo 103.
the capital requirement for operational risk shall reflect operational risks to the extent they are not already reflected in the risk modules referred to in article 103.
l'obiettivo è aumentare la trasparenza, ridurre i rischi operativi attraverso la standardizzazione, sviluppare i mercati dei contratti standardizzati, emendando opportunamente la direttiva mifid.
the aim is to boost transparency, reduce operational risks through standardisation and develop standardised contract exchanges, amending the mifid as required.