Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti va di guardare un film.
you just want to watch a movie.
Ultimo aggiornamento 2018-03-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
guardare un demo
watch a demo
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
che ne dici di guardare un film
how about watching a movie
Ultimo aggiornamento 2025-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era come guardare un film di guerra.
it was like watching a war movie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spesso guardiamo film alla tv
watching a movie on tv
Ultimo aggiornamento 2024-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basta guardare un bambino.
it is like exploring an old town.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per guardare un brivido diamante
to look at a diamond shiver
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immaginate di guardare un relitto.
imagine looking at a wreck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leggere un libro in tutta tranquillità, guardare un film,...
reading a book, watching a movie, listening to music while...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guardare un paesaggio, guardare un ricordo
to contemplate a landscape is to remember
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi venire a casa mia a guardare un dvd
do you want to come to my house and watch a dvd?
Ultimo aggiornamento 2023-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando mi hai telefonato, stavo guardando un film giallo alla tv.
when you called me, i was watching a crime story on tv.
Ultimo aggiornamento 2017-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli esseri umani preferiscono guardare un film, al posto di leggere.
people prefer to watch video than read.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guardare un video su youtube è fuori questione.
forget streaming video like youtube, it's completely out of the question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apertura immediata, sdraiarsi anche solo per godersi un film alla tv è meravigioso.
--> immediate opening, lie down just to enjoy a movie on tv is wonderful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quando vuoi ascoltare musica o guardare un film, puoi semplicemente spostare il microfono.
when you want to listen to music or watch a movie, you simply rotate the microphone out of the way.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
desiderate guardare un video sui nostri prodotti nuovi?
want to take a look at our new products on video?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cena viene spesso preparata insieme per guardare un film o fare un gioco di società.
in the evenings, they often cook together, watch movies or play games.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altrimenti potete rilassarvi su uno dei sontuosi divani e guardare un film oppure seguire una delle vostre soap preferite su sky tv.
alternatively, settle down on one of the sumptuous sofas and watch a movie or catch up with your favourite british soap on sky tv.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei però guardare un istante agli aspetti politici di carattere generale.
but i want to consider for a moment the general political aspects.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: