Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosa guardava?
what was he looking at?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che mi guardava.
but i couldn't do that, i thought, unless he died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci guardava immobile.
it was looking at us, motionless.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi guardava, silenziosa,
where ever you are, whatever you do i will follow,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi guardava con attenzione.
he looked at me carefully.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come guardava la realtà?
how did he look at reality?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi non lo guardava, moriva.
who did not look at it, died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si guardava intorno, il grassone.
it was the girl, my girl. dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mia nonna lo guardava sempre.
but my grandmother always used to watch it.
Ultimo aggiornamento 2023-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi lo guardava con fede, non moriva.
who looked at it with faith, did not die.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranquillo e fiero guardava in lontananza.
calm and proud, he looked out into the distance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma lei mi guardava e rideva, beata.
but she looked at me and laughed, happy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli guardava verso di ciò come un insidia.
he looked upon it as a snare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prendeva il crocifisso, lo guardava, e basta.
she took hold of the crucifix, looked at it, and that was it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"atteso a la cagion per ch'io guardava,
"been able to consider why i looked,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono rimasto scioccato da quanto abbandonato mia moglie guardava.
i was shocked by how forlorn my wife looked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deve averlo trovato eccessivamente doloroso mentre guardava in avanti
he must have found this exceedingly painful as it looked forward,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando si voltò verso qualcuno, se questi guardava direttamente.
when he turned to face someone, he would look at them directly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni giorni fa guardavo alcune cifre.
i was looking at some figures a few days ago.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: