Hai cercato la traduzione di ha un gusto amaro da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

ha un gusto amaro

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

gusto amaro

Inglese

taste bitter

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

gusto amaro nella bocca;

Inglese

there's a bitter taste in the mouth;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bevande spiritose di gusto amaro

Inglese

bitter-tasting spirit drinks

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

ha un gusto morbido e dolce.

Inglese

it has a soft and sweet taste.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho aggiunto un po’ di miele ma ha ancora un gusto amaro.

Inglese

i added some honey but it still tastes bitter.

Ultimo aggiornamento 2024-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

diminuire il gusto amaro di erbe selvatiche

Inglese

reduce the bitter taste of wild herbs

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la sospensione ha un gusto leggermente acido.

Inglese

the suspension has a slightly acidic taste.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

bevanda spiritosa al gusto amaro o bitter

Inglese

bitter-tasting spirit drink or bitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2 la sospensione ha un gusto leggermente acido.

Inglese

the suspension has a slightly acidic taste.2 4.3 contraindications

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

bevanda spiritosa al gusto amaro o bitter:

Inglese

bitter-tasting spirit drinks or bitter:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' perfettamente solubile ed ha un gusto neutro.

Inglese

the product is highly soluble and its taste is neutral.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a differenza di destrosio, maltodestrina non ha un gusto dolce.

Inglese

unlike dextrose, it does not taste sweet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la scuola diretta da suo padre. il ragazzo sentì un gusto amaro in bocca.

Inglese

the school run by his father. he experienced a bitter taste in his mouth. he could still not quite believe that the school was no more.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha un gusto leggermente dolce o amaro con una tonalità di marrone o nero scuro dipende dal tipo di erbe usate.

Inglese

it has a bitter or slightly sweet taste with a dark brown or black hue depending on the type of herbs used.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la compressa rivestita con film non deve essere masticata o frantumata, in quanto il principio attivo ha un gusto amaro.

Inglese

the film-coated tablet should not be chewed or crushed, due to the bitter taste of the active substance.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persino gli abitanti del sahara occidentale riescono ad assaporare la democrazia di rabat, anche se qui ha un gusto più amaro.

Inglese

even western saharans get a taste of democracy from rabat, however bitter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un modo per aggirare questo problema è quello di usare additivi in grado di mascherare il gusto amaro.

Inglese

one way to get around this problem is to use additional compounds that mask the bitterness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il gusto amaro di norvir soluzione orale può migliorare se miscelato con latte e cioccolato.

Inglese

the bitter taste of norvir oral solution may be better if it is mixed with chocolate milk.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io lo chiamo una zucca amara, la zucca amara e e` i vegetali unici che ha il gusto amaro.

Inglese

i call it a bitter gourd, the bitter gourd, and it is the unique vegetables which bitter taste has.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a causa del gusto amaro, si raccomanda di non masticare o frantumare la compressa rivestita con film.

Inglese

due to the bitter taste, it is recommended that the film-coated tablet is not chewed or crushed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,681,196,607 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK