Hai cercato la traduzione di hai ricevuto la mia mail di ieri da Italiano a Inglese

non hai ricevuto la mia e-mail
didn't you receive my e mail

non ho mai ricevuto la mail di verifica.
i never received the verification email.

quando hai ricevuto la mail aprirlo e fare clic sul link di attivazione.
when you have received the email open it and click on the activation link.

ha ricevuto la mail di conferma con le credenziali d'accesso?
did you receive the confirmation e-mail with the log-in credentials?

hai ricevuto la mia email ieri? ha ricevuto una bellissima collana per il suo compleanno.
did you get my email yesterday? she got a beautiful necklace for her birthday.

questa è la mia valutazione degli eventi di ieri.
that is my estimation of what went on yesterday.

se necessiti di ulteriore aiuto o se non hai ricevuto la e-mail clicca qui
if you need further help or you do not receive the e-mail please click here.

spero che la mia mail la trovi bene
i hope my email finds you wellfsdf

non ho ricevuto la mia password o altre email da cams.com.
i am not getting my password or other emails from cams.com.

vorrei che venisse registrata la mia presenza nel processo verbale di ieri.
i would ask that my attendance be recorded in yesterday' s minutes.

chissà se hai ricevuto la cassa dei quadri, sono curioso di sapere se hanno sofferto o no.
have you received the case of paintings, i am curious to know whether or not they have suffered, yes or not?

ciao jean, hai ricevuto la lettera che ti ho spedito ieri dal mio indirizzo personale di posta elettronica?
hello jean, did you get a letter that i sent you yesterday from my personal email address?

signor presidente, il processo verbale non riporta la mia presenza alla seduta di ieri.
mr president, the minutes do not record my presence yesterday.

ho ricevuto la mail di conferma, sono stato selezionato! quanto tempo ho a disposizione per il pagamento?
i am very happy i have just received your email telling me i’ve been selected for my module of choice: how long do i have to pay for the module?

so che avete ricevuto la mia famiglia, mia madre, i miei figli e che li avete ascoltati.
i know you welcomed my family, my mother, my children, and you listened to them.

la mia posizione riguardo al conflitto iracheno è espressa con chiarezza nel mio intervento nella seduta plenaria di ieri.
. ( pt) my position on the iraqi conflict is clearly expressed in the speech i gave in yesterday 's plenary sitting.

ho ricevuto la tua bella lettera poco dopo aver spedito la mia; e ne sono rimasto molto contento!
i received your beautiful letter soon after mine was on the way and it made me quite joyful!

abbiamo ricevuto la copiosa documentazione con i numerosi elenchi delle votazioni per appello nominale; ciò di cui ancora non disponiamo è il processo verbale della discussione sui temi di attualità di ieri.
we have received the bulky paper version with the numerous roll­call votes, but what is missing is the verbatim report of proceedings for yesterday' s topical and urgent debate.

corsica ferries è la mia mail con la richiesta di prendere almeno la cura per assicurare operazioni di carico per il viaggio di ritorno a savona dal basti ancora senza risposta.
corsica ferries has my mail with a request to at least take care to ensure safe loading for the return journey to savona from basti still not answered.

signora presidente, il processo verbale di ieri non attesta la mia presenza.
madam president, in yesterday 's minutes i am not registered as having been present.