Hai cercato la traduzione di hamon da Italiano a Inglese

hamon , tréguier (fr )
anonymous , olot (es )

da molti anni non riusciamo a risolvere il caso hamon, cosa di cui stiamo pagando il prezzo.
the hamon dispute is one that we have not been able to solve for many years, and we are paying for the fact.

l'onorevole hamon mi ha detto che non gli interessa affatto che tutti paghino le tasse.
mr hamon told me that he is not interested as to whether everyone pays their taxes.

l'onorevole hamon mi ha appena criticata ma mi trovo costretta a ribadire a lui e al commissario che continuano a fare confusione.
mr hamon has just criticised me for something but i must say to him that i see that he and the commissioner unfortunately continue to mix the sheep and the goats.

benoît hamon ministro delegato presso il ministero dell'economia e delle finanze, incaricato dell'economia sociale e solidale e del consumo
mr benoît hamon minister with responsibility for the social and cooperative economy and consumer affairs

al contrario: noi abbiamo deciso di abbassare i limiti, seguendo le iniziative dei relatori ombra, gli onorevoli hamon e schmidt, e anche mie.
by contrast, we agreed to lower these limits, following initiatives by the shadow rapporteurs, benoît hamon and olle schmidt, and also myself.

la relazione dell'onorevole hamon sulla direttiva in materia di tassazione del risparmio è eccellente ed equilibrata e affronta la prevenzione dell'evasione fiscale e la questione della maggiore trasparenza.
mr hamon's report on the savings tax directive is excellent and balanced. it addresses the prevention of tax evasion and greater transparency.

accolgo pertanto favorevolmente l'atteggiamento costruttivo e solidale che traspare dalla relazione dell'onorevole hamon e dall'opinione dell'onorevole siitonen.
i very much welcome the constructive and supporting attitude to this proposal shown in the report by mr hamon and the opinion by mrs siitonen.

per quale motivo a luglio la mia commissione ha votato contro la relazione hamon e a favore della relazione handzlik, l'esatto contrario di quanto è stato dichiarato oggi in quest'aula?
why did my committee vote in july against the hamon report and in favour of the handzlik report, the exact opposite of what has been stated here today?

alla realizzazione dell’opera hanno contribuito: frédéric bertaud, già responsabile del progetto digital factory in airbus; michel vrinat, consulente indipendente con una vasta esperienza accumulata in quasi trent’anni di attività nella progettazione, nell’ingegneria e nella gestione dei dati di prodotto; philippe hamon, direttore r&d di leoni wiring systems; fulvio rusina, advanced engineering director di comau; fernando mas, responsabile cad/cam e digital factory di airbus military.
the following people have also participated in this book: frédéric bertaud, formerly responsible for the digital factory project at airbus; michel vrinat, independent consultant with a broad range of experience in nearly 30 years in design and engineering and product data management; philippe hamon, r&d director leoni wiring systems; fulvio rusina, advanced engineering director at comau; fernando mas, responsible for cad/cam and digital factory at airbus military’.