Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e la conformità hdcp.
and hdcp compliance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protocollo hdcp non gestito.
hdcp not managed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dispositivo non può convertire segnali hdmi con contenuto hdcp.
the device cannot manage hdmi with hdcp content protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vi è alcuna uscita vga analogica per contenuto criptato hdcp.
there is no analog pc output for hdcp encrypted content.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il segnale hdmi viene trasmesso non compresso, con il suo hdcp ed audio embedded.
the hdmi signal is not compressed, with audio embedded and is fully complained with hdcp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' altresi supportato l' hdcp 1.4 nonchè il 6g hdmi.
the 6g hdmi video is processed as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per ottenere i migliori risultati, si consiglia di utilizzare una scheda e uno schermo con supporto hdcp.
use of a hdcp-supporting card and display is recommended for best results
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per determinare se uno schermo o una tv supporta l'hdcp, consultare la relativa documentazione.
to determine whether a display or tv supports hdcp, please check its documentation
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in questo caso, l'uscita hdmi manterrà la protezione hdcp mentre l'uscita vga non sarà energizzata.
in this case, the hdmi output maintains the hdcp protection whereas the vga output won't be present.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la famiglia di distributori she è stata sviluppata per le esigenze del mercato europeo e comprende distributori hdmi con risoluzione 4k2k, distributori dvi compatibili hdcp e distributori vga con audio dotati di ottima banda e potenza di uscita ottimale per cavi vga di media tratta.
the family of distributors she has been developed for the needs of the european market and includes hdmi distributors with 4k2k resolution, hdcp compatible dvi distributors and vga distributors with an excellent audio bandwidth and optimal output power for vga cables of medium lenght.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scheda video pci-express con dvi/hdmi e supporto hdcp, schermo/tv con input hdmi o input dvi hdcp
pci-express video card with dvi/hdmi and hdcp-support, display/tv with hdmi input or hdcp-enabled dvi input
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: