Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha la mia parola.
he has my word.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annunziate la mia parola
announce my word
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi do la mia parola.
i give you my word.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
su ciò dò la mia parola.
i give you my personal commitment to that.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avendolo fatto, ho mantenuto la mia parola.
having now done so i have kept my word.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e su chi teme la mia parola.
and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia parola sarà il testimone!"
my word will be the witness!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chi mi ama, osserverà la mia parola
who loves me will keep my word
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21:2 ascoltate bene la mia parola
21:2 hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leggete la mia parola nella bibbia
read my word in the bible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma l’uomo ha dimenticato la mia parola.
but man has forgotten my word. they judge, condemn, but they do not love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché interviene, onorevole, se non le ho dato la parola?
but i have not given you the floor. why are you speaking?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ha la mia parola, lo farò stasera stessa.
you have my word, i will do it this evening.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le ho dato il mio tempo le ho dato la mia energia
gave her the hours gave her the power
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la giustizia, la mia parola l’hai portata ovunque”.
you brought justice, my word everywhere”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non posso cancellarla le ho dato la verità
cannot erase her gave her the truth
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche tu sei con quelli che mi hanno reso infelice! io ho dato la mia parola al signore e non posso
you have terribly burdened me! you’ve joined those who are causing me trouble, because i’ve given my word to the lord, and i cannot go back on it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ho dato la prova le ho dato tutto di me
gave her the proof i gave her everything
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho dato la mia gioventù ha espresso una grande quantità di disegni con facilità.
i have since my youth expressed a great deal by drawing with ease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche tu sei con quelli che mi hanno reso infelice! io ho dato la mia parola al signore e non posso ritirarmi».
i am crushed with sorrow, and it is you who are the chief cause of my trouble; for i have made an oath to the lord and i may not take it back.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: