Hai cercato la traduzione di ho fatto le correzioni indicate ... da Italiano a Inglese

come ho fatto le mie volte?
how i did my vault?

mi ricordo anche il modo in cui ho fatto le valigie.
i remember also the way in which i packed the bags.

ho fatto le mie ultime vacanze estive quasi un anno fa.
i took my last summer vacation almost a year ago.

ho fatto le mie indagini in proposito ma non conosco il calendario.
i have made my own enquiries about that but, again, i do not know what the timetable is.

ho fatto le vacanze al creta rossa e mi sono trovata benissimo!!
i made holidays to crete red and had an amazing time!

le ho fatto le mie scuse, signor commissario, perché non posso rimanere.
i have apologised to you, commissioner, because i cannot stay.

ho fatto le mie affermazioni sul commissario barrot dopo aver indagato la questione con estremo scrupolo.
i made the comments about mr barrot having researched the case very carefully.

dopo ho fatto le medie inferiori in una scuola mista, avendo sempre nel mio cuore quel desiderio...
after i went to a co-ed middle school, always with that desire in my heart...

ogni volta che arrivano sconfitte simili non è mai bello. io ho fatto le mie valutazioni per schierare la squadra in questo modo.
it's never nice to lose a game like that. i made my assessments and decided to go with this line-up.

il commissario nielson non era presente quanto ho fatto le mie osservazioni iniziali, ma una di loro riguardava il fondo globale per la salute.
commissioner nielson was not here when i made my opening remarks but one of them concerned the global health fund.

ho fatto le coperte da t-shirt e borse da stringa, entrambi hanno lavorato molto bene e non sono solo forte e pratico ma molto apprezzato da chiunque che li ho dato troppo
i have made rugs from t-shirts and bags from string, both worked very well and are not only strong and practical but much appreciated by anyone i have given them too

i studiato per essere primaria formazione degli insegnanti nel paese basco dell'università e ho fatto le pratiche per 4 mesi in una scuola della mia città con i bambini provenienti da culture diverse.
i studied to be primary education teacher in the basque country university and i did practices for 4 months in a school of my town with children from different cultures.

quando ho fatto le mie rimostranze, mi è stato detto che ormai era troppo tardi, che la materia era troppo tecnica e che non sussistevano le basi per un parere parlamentare.
when i made enquiries, i was told that it was too late, that the subject was too technical and that there was no opinion to be given on this.

ho fatto una domanda specifica, ossia quali siano di fatto le competenze degli impiegati delle compagnie aeree e degli aeroporti rispetto alla decisione di concedere o meno l' asilo.
i also asked a specific question concerning the powers of airline and airport employees to make actual decisions on asylum matters.

offrono le offerte migliori in rete (o per lo meno sono tra le farmacie che offrono le offerte migliori, ma ho fatto le mie ricerche e alla fine sono approdato a questa).
they offer the best deals on the internet (or at least they are among the pharmacies offering the best deals, but i did my research and came back to this one in the end).

al la cosa migliore delle mie abilità ho fatto le mie presentazioni al primo ministro del canada, al relativo assistere di eredità ed ai vari membri della camera dei comuni compreso le guide dei partiti di opposizione. egualmente ho ricevuto alcuni ringraziamenti.
to the best of my abilities i have made my submissions to the prime minister of canada, its heritage minister and various members of the house of commons including the leaders of the opposition parties. i have also received quite a few acknowledgements.

dopo il seminario dovevamo finire il nostro progetto per contrassegnare la chiusura di mass alexandria 2012 con una mostra, e io realizzato il video che ho mostrato anche negli studi aperti di villa romana. poi ho fatto le valigie per andare a villa romana, a firenze.
after the seminar we had to finish our project to mark the close of mass alexandria 2012 with an exhibition, which was the video i also showed in the open studios in villa romana. then i packed my bags for villa romana in florence, italy.

oh, quello che ho fatto! le mani si rifiutavano, il cuore le gambe ogni mia cellula si rifiutava. ho resistito, sono stato più forte: io comandavo, io volevo!
oh, what have i done! hands refused, the heart of the legs every cell of mine refused. but i resisted, i was louder, i was in command, i wanted to.

immediatamente ho osservato che l'anima che viene dalle vittime mouth mentre comunica con lei. a1 è stato prenotato a hcj. v1 non poteva scrivere l'inglese in modo da ho fatto le domande ed ho completato il supplemento domestico con le risposte delle vittime.
i immediately observed blood coming from the victims mouth while talking with her. a1 was booked at hcj. v1 was unable to write english so i asked the questions and completed the domestic supplement with the victims answers.

quello stesso giorno, il 13 dicembre del 2006, mi hanno fatto le analisi, il giorno 14 mi hanno operato e il 15 dicembre, dopo quasi un anno senza poter mangiare, ho fatto colazione con due muffins prima di andarmene dalla clinica.
that same day, the 13th of december of 2006, they did explorations (tests, examinations), day 14th they operated on me and the 15th of december, after almost a year without being able to eat, i ate 2 patty cakes for breakfast before going to the hospital.