Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho studiato inglese a scuola
i studied english in school until high school
Ultimo aggiornamento 2022-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho studiato inglese per cinque annia scuola alle superiori
i studied english in school until high school
Ultimo aggiornamento 2024-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io ho studiato a scuola
i have been studying for 5 years
Ultimo aggiornamento 2020-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho studiato arte a scuola.
i did study art in school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho studiato inglese molti anni fa
i studied english many years ago
Ultimo aggiornamento 2024-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho studiato greco a scuola ma non ricordo niente
Ultimo aggiornamento 2023-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho studiato il greco a scuola ma non ricordo niente
who did you go to the movies with yesterday?
Ultimo aggiornamento 2022-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e dio ti mantiene a scuola fino al giorno in cui ti chiamerà!
and god is keeping you in school for the day when he will call on you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secondo me, anche in giappone tutti dovrebbero imparare l'inglese a scuola elementare.
in my opinion, also in japan everyone should learn english in elementary school.
Ultimo aggiornamento 2017-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fino alle 14:30 sono impegnati a scuola.
and that will keep them busy till 2:30.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche lisa non parla bene l' inglese , a scuola ha sempre studiato il francese, per cui il suo livello è elementare.
even lisa not speak good 'english at school always has studied french, so its level is elementary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hi! il mio nome è catherine, ma vado da cat in breve. ho studiato arte quando ero a scuola, ma dopo la laurea ho capito che voglio essere un insegnante. mi piace s
hi! my name is catherine, but i go by cat for short. i studied art when i was in school, but after i graduated i realized that i want to be a teacher. i love being ar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche se a scuola ho studiato psicologia sapevo che la moda e le riviste sarebbero diventate il mio lavoro.
even if i studied psychology at school, in my mind i knew i’d work in fashion, and above all, in the magazine business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agli studenti che imparano l’inglese a new york e a boston consigliamo di chiedere a scuola dov’e’ il posto migliore per assistere alla parata.
students who learn english in new york or boston should ask in school where the best place to watch the parade is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ormai sempre più spesso i bambini devono restare a scuola fino al pomeriggio e gli adulti pranzano fuori, al bar o in un fast food, per potivi di lavoro.
nowadays more and more children have to stay in school until the afternoon and adults have lunch outside, in the bar or in a fast food restaurant, for work reasons.
Ultimo aggiornamento 2019-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo bene l'inglese perché ho fatto l'erasmus a edimburgo e anche un po' di francese perché l'ho studiato per 5 anni alle superiori. ho fatto il liceo linguistico.
i speak english well because i did erasmus in edinburgh and also a little french because i studied it for 5 years in high school. i went to linguistic high school.
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
volete scoprire l’isola da un punto di vista diverso mentre studiate l’inglese a malta?
so, would you like to discover the island from a different point of view while studying english in malta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao! il mio nome è susan vargas, ho 21 anni, vengo da costa rica, la mia lingua madre è lo spagnolo, ho studiato inglese per 11 anni, ora sono in cina a studiare mandarino.
hi! my name is susan vargas, i am 21 years old, i am from costa rica, my mother language is spanish, i studied english for 11 years, now i am in china studying mandarin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi scuso per come ho pronunciato il suo nome; a scuola ho studiato greco antico, ma naturalmente si è trattato di un apprendimento più scritto che orale.
apologies for my pronunciation. i did ancient greek at school, but of course that was written rather than oral.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
che negli ultimi anni per correre ai ripari contro la denatalità ha cercato soluzioni che andavano dalla riforma dell’educazione sessuale a scuola, fino a chiedere alle coppie di alcuni piccoli comuni di fare più figli al fine di salvaguardare i servizi pubblici presenti nella loro area di residenza.
the changing trend is positive news for the scandinavian country, which has in recent years tried to stem the falling birth rate through solutions ranging from reform of sex education in schools, until asking couples in some small communities to have more children in order to safeguard public services available in their area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: