Hai cercato la traduzione di i test preliminari hanno compreso da Italiano a Inglese

hanno compreso
did they understand ?

test preliminari
prior testing

non hanno compreso che cosa vuol dire crescere.
they have not understood what it is to grow.

i test
tests

non hanno compreso la verità attraverso la pratica.
they haven't realized the truth through practice.

grazie all’ organizzazione dei, i cittadini hanno compreso bene il documento.
because referendums were organised, people had a proper grasp of the document.

sono certo che tutti hanno compreso cosa sta succedendo.
i am sure that everyone has understood what is happening.

riesegui i test
rerun tests

dopo i test preliminari abbiamo effettuato qualche modifica alla vettura.
we made a few changes to the car after our testing here earlier.

sono assolutamente certo che i suoi servizi hanno compreso correttamente le intenzioni del parlamento!
i am quite sure that your services understood perfectly well what this house had in mind!

ecco qui l’ intera lezione di democrazia parlamentare che i palestinesi hanno compreso appieno.
there you have the entire lesson in parliamentary democracy that the palestinians have completely understood.

le caratteristiche principali21 della campagna di comunicazione centrale hanno compreso:
the main features21 of the central communication campaign included:

le nostre indagini preliminari hanno ristretto la scelta a tre sospetti chiave.
our preliminary investigations have narrowed it down to three key suspects.

dalla redazione dei documenti ai test preliminari dei prodotti
from document editing to prior testing of products

forse le verifiche preliminari hanno consentito di individuare la causa del problema.
perhaps the preliminary checks have enabled you to find the cause of the problem.

gli eventi transitori riportati hanno compreso nausea, debolezza/letargia e ipotensione.
transient events reported have included nausea, weakness/lethargy and hypotension.

a quanto risulta, né i vecchi stati membri né i nuovi hanno compreso bene le conseguenze dell’allargamento.
it appears that the consequences of the enlargement both in old and new member states are not well understood.

molti onorevoli colleghe e colleghi non hanno compreso fino in fondo la portata di questa situazione.
many of my colleagues have not actually realized this yet either.

alcuni esponenti della nostra grande industria, tuttavia, non hanno compreso la nostra intenzione.
however, some of our most prestigious industrial companies have not understood what we are doing.

diventa fondamentale per la vita spirituale di cafh. molti superiori non l'hanno compreso ancora così.
there are many superiors that did not understand this that way yet.