Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
due contratti relativi alla fornitura di macchine per la distribuzione automatica di bevande, installate dalla società idealservice nei locali delle società omai e cape e destinate all'uso esclusivo dei loro dipendenti sono all'origine di due controversie.
in both of these cases, the dispute arises from a contract for the supply of automatic drink dispensers installed by idealservice on the premises of the companies omai and cape and intended to be used solely by their staff.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sentenza della corte nelle cause riunite c-541/99 e c-542/99 cape snc/idealservice srl, idealservice mn re sas/omai srl
judgment of the court of justice in joined cases c-541/99 and c-542/99 cape snc v idealservice srl and idealservice mn re sas v omai srl
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
