Hai cercato la traduzione di igienizzazione da Italiano a Inglese

igienizzazione
hygienization

igienizzazione della preparazione
sanitary dressing

servizi di igienizzazione e servizi simili.
sanitation and related services.

igienizzazione, riduzione delle emissioni e degli odori.
hygienization, including reduced emissions and odours;

- animali: euro 50 a soggiorno per igienizzazione finale.
- pet: euro 50 per stay.

igienizzazione e pre-trattamento di residui alimentari e rifiuti biologici
sanitation and processing of food leftovers and biowaste

sterilizzatore al quarzo per una rapida igienizzazione di tutti gli oggetti metallici.
sterilizer quartz for rapid sanitizing of all metal objects.

le aspettative di igienizzazione espresse dagli italiani sono, così, completamente soddisfatte!
the sanitation expectations expressed by the italians are therefore fully satisfied!

un'unità obbligatoria di pastorizzazione/igienizzazione che dev'essere dotata di:
a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be bypassed, with:

lezioni pratiche: relative ad esercitazioni tecnico-operative in materia di sanificazione ed igienizzazione.
practical lessons: technical-operative exercises in terms of sanitization and hygiene.

garantiscono la massima igienizzazione rimuovendo lo sporco dal pavimento e raccogliendolo in un serbatoio di recupero facile da svuotare a fine lavoro.
they guarantee perfect sanitation, removing dirt from the floor and collecting it in a recovery tank which is easy to empty when work is completed.

fattore di prima importanza in qualunque trattamento, l'igienizzazione è la base per la sicurezza del paziente in qualsiasi procedura.
it provides safety to the patient undergoing any sort of procedure.

le lavasciuga pavimenti comac sono state realizzate per garantire la massima igienizzazione rimuovendo lo sporco dai pavimenti e raccogliendolo in un serbatoio di recupero semplice da svuotare a fine lavoro.
comac scrubbing machines are designed to guarantee maximum sanitation by removing dirt from the floors and collecting it in a recovery tank that is easy to empty at the end of the cleaning operations.

campi di applicazione: sanificazione ambienti pubblici - infezione ambienti pubblici - disinfezione ambienti pubblici - igienizzazione ambienti pubblici
fields of application: infection public places - sanitisation public places - disinfection public places - cleaning public places

l'impianto pensato per il lavaggio e igienizzazione delle ciliegie, è oggi utlizzato anche per altri prodotti come pesche, nettarine, percoche ed uva da tavola.
the plant designed for washing and sanitizing of cherries, is now well use for other products such as peaches, nectarines, peaches and table grapes.

oltre alla disinfezione dell'acqua potabile, siamo esperti anche nella igienizzazione di effluenti negli impianti di depurazione delle acque luride, prima che queste siano scaricate nelle fanghiglie.
besides the disinfection of potable water we also hygienise effluents in sewage cleaning plants before being discharged into the sludge.

le macchine comac sono facilmente pulibili a fine giornata, velocizzando al massimo le operazioni di manutenzione e mantenendo l’efficienza necessaria per garantire l’ottimale igienizzazione delle superfici trattate.
comac machines are easy to clean at the end of the day, speeding up maintenance operations and maintaining the efficiency required to guarantee optimum sanitation of the floors cleaned with it.

l’imposizione di procedure di igienizzazione o di qualsiasi altra azione correttiva ritenuta necessaria per garantire la sicurezza del mangime e dell’alimento o il rispetto della legislazione sui mangimi e di quella sugli alimenti;
the imposition of sanitation procedures or any other corrective action deemed necessary to ensure the safety of feed and food or compliance with feed law and food law;

le piattaforme tecnologiche europee sull’approvvigionamento idrico e l’igienizzazione dell’acqua e sulla chimica sostenibile confermano l’esigenza di un’azione a livello di ue; le attività descritte di seguito tengono conto dei programmi di ricerca di tali piattaforme.
european technology platforms on water supply and sanitation and on sustainable chemistry confirm the need for eu level action and their research agendas are taken into consideration in the activities below.