Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per il lavoro svolto!
thank you for your work!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la ringrazio per il lavoro svolto.
i am very grateful for the work she has done.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
desidero congratularmi per il lavoro svolto.
i would like to congratulate them on their work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ringraziamo il relatore per il lavoro svolto.
we are grateful to the rapporteur for the work he has done.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ringraziamo i relatori per il lavoro svolto!
we thank the committee on budgetary control.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
certo il lavoro svolto è stato enorme.
certainly an enormous amount of work has been carried out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tuttavia, non possiamo abbandonare il lavoro svolto.
however, we cannot leave the job half done.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
personalmente sono d'accordo con il lavoro svolto.
i personally approve of what they have done.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ringrazio l'onorevole mantovani per il lavoro svolto.
i am grateful to mr mantovani for his work.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
apprezzo molto il lavoro svolto dall'onorevole jackson.
i very much value the work done by mrs jackson.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
desidero ringraziare l'onorevole lambert per il lavoro svolto.
i should like to thank mrs lambert for the work she has done.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il requisito dei test retrospettivi svolti quotidianamente
the specification of the daily back test
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: