Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il piatto del giorno
the dish of the day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piatto del giorno
today the chef recommends
Ultimo aggiornamento 2022-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 15€ per un piatto del giorno
- 15€ for a dish of the day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piatto del giorno, fonduta, pomodori.
afternoon tea plate, fondues, tommes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piatto del giorno a base di carne
meat dish
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piatto del giorno a base di pesce fresco
fresh fish of the day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piatto principale
main dish
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
componete il piatto.
compose your platter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piatto del mangiar bene (uk)
the eatwell plate (uk)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- assemblate il piatto.
- assemble the dish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piatto infatti perde molto del suo sapore il giorno dopo.
in fact this dish loses much of its flavor the next day and the fish is heavy to digest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 piatti del giorno
3 dishes of the day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piatto è pronto.
your dish is ready!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il piatto è pronto!
your halloween one-plate meal is ready!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il piatto è pronto.
- your friselle dish is ready to serve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il piatto può essere preparato anche il giorno prima.
- you can also prepare marinated olives the day before.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
posso togliere il piatto ?
can i remove the plate?
Ultimo aggiornamento 2023-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: