Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il valore
the value
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
il valore...
the policyholder...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore;
their value;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il valore char.
the char.
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il valore aggiunto
value added
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il valore ccsid.
the ccsid.
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il valore statistico;
statistical value;
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
# il valore predefinito.
# the default value.
Ultimo aggiornamento 2006-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il valore limite di 1 ppm proposto per il benzene;
the 1 p.p.m. occupational exposure limit for benzene;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore (stimato),
the value (estimated),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il valore dell'ipertesto
the value of hypertext
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qual è il valore aggiunto che esse devono concretamente fornire?
what is the specific added value which these actions should yield?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il valore limite proposto dalla commissione proteggerà la maggior parte delle specie.
the commission’s proposed limit value will protect the majority of species.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore aggiunto europeo della proposta,
the proposal's european added value,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore aggiunto delle proposte della commissione
the value added of the commission’s proposals
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il valore della proposta è più teorico che pratico.
the value of the proposal is rather theoretical than practical.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore aggiunto della proposta sulla procura europea
the added value of the eppo proposal
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore economico sarà invariato rispetto a quello della proposta preliminare
the economic value will be unchanged regarding that of the preliminary proposal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore specifico della proposta, sul piano pratico, è evidente.
the practical added value of the proposals is clear.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il valore aggiunto dell'azione proposta consiste nei seguenti aspetti:
the added value of the action entails the following elements:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: