Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il valore
the value
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
il valore...
the policyholder...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore;
their value;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il valore char.
the char.
Laatste Update: 2008-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il valore aggiunto
value added
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il valore ccsid.
the ccsid.
Laatste Update: 2008-01-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il valore limite di 1 ppm proposto per il benzene;
the 1 p.p.m. occupational exposure limit for benzene;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore (stimato),
the value (estimated),
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il valore dell'ipertesto
the value of hypertext
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual è il valore aggiunto che esse devono concretamente fornire?
what is the specific added value which these actions should yield?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il valore limite proposto dalla commissione proteggerà la maggior parte delle specie.
the commission’s proposed limit value will protect the majority of species.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore aggiunto europeo della proposta,
the proposal's european added value,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore aggiunto delle proposte della commissione
the value added of the commission’s proposals
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il valore della proposta è più teorico che pratico.
the value of the proposal is rather theoretical than practical.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore aggiunto della proposta sulla procura europea
the added value of the eppo proposal
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore economico sarà invariato rispetto a quello della proposta preliminare
the economic value will be unchanged regarding that of the preliminary proposal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore specifico della proposta, sul piano pratico, è evidente.
the practical added value of the proposals is clear.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il valore aggiunto dell'azione proposta consiste nei seguenti aspetti:
the added value of the action entails the following elements:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie ai dati disponibili sarai in grado di dimostrare concretamente alla tua azienda il valore generato.
and we’re confident the data will enable you to demonstrate the value you’re bringing to your business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sussidiarietà, la proporzionalità e il valore aggiunto apportato dall'unione europea nell'iniziativa proposta,
subsidiarity, proportionality, and the eu added value of an initiative
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: