Hai cercato la traduzione di in relazione ad operazioni strao... da Italiano a Inglese

operazioni straordinarie;
extraordinary transactions;

consulenza in relazione a operazioni straordinarie e contratti commerciali.
m&a transactions and commercial agreements.

sovvenzione in relazione ad imposta
tax-related subsidy

diritto societario ed operazioni straordinarie
company law and extraordinary financial operations

redazione di business plan di operazioni straordinarie
preparation of business plans for extraordinary transactions

operazioni straordinarie successive alla chiusura del semestre
extraordinary operations after the end of the first half-year

considerate il diagramma in relazione ad un insegnante.
consider this flowchart in relation to a teacher.

tax-planning locale e internazionale di operazioni straordinarie
local and international tax planning for extraordinary transactions

assistenza fiscale e simulazioni connesse alle operazioni straordinarie.
• tax support and simulations relating to corporate transactions.

la relazione pone chiari interrogativi in relazione ad alcuni progetti.
clear demands are being made in relation to certain projects.

analisi di impatto sui profili finanziari e patrimoniali di operazioni straordinarie
impact analysis on the financial profiles and financial extraordinary transactions

contributi e restituzioni in relazione ad accordi e programmi dell’unione
contributions and refunds in connection with union agreements and programmes

titolo della relazione: "le operazioni straordinarie e i patrimoni destinati delle società partecipanti ad ati".
title of the speech: "le operazioni straordinarie e i patrimoni destinati delle società partecipanti ad ati".

rimborsare i fondi dovuti o appartenenti agli investitori e detenuti per loro conto in relazione ad operazioni d'investimento, ovvero
repay money owed to or belonging to investors and held on their behalf in connection with investment business,

si riportano le operazioni straordinarie perfezionate dal gruppo nel corso dell'anno:
the extraordinary transactions carried out by the group are reported below:

(b) in relazione ad eventuali procedimenti giudiziari o futuri procedimenti giudiziari.
(b) in connection with any legal proceedings or prospective legal proceedings.

"pari passu", parità di trattamento in relazione ad un determinato diritto;
'pari passu' means an equal claim on some right;

a conforto di valori già definiti a seguito di operazioni straordinarie (fairness opinion)
• in the comfort of values that are already defined as a result of special operations (fairness opinion)

mef - ministero dell'economia e delle finanze - dipartimento del tesoro - operazioni straordinarie
mef - ministry of economy and finance - department of treasury - special operations

la spesa sostenuta in relazione ad operazioni di locazione finanziaria è ammissibile al cofinanziamento da parte dei fondi strutturali nel rispetto delle norme di cui ai punti 2, 3 e 4.
expenditure incurred in relation to leasing operations is eligible for co-financing under the structural funds subject to the rules set out in points 2 to 4.